缄默 câu

• 他保持缄默一年 只为求更加了解
  Ngài đã tĩnh tâm một năm... chỉ để nghe rõ hơn âm thanh
• 即便缄默不语 脚下的土地仍在嘈杂作响
  Dù đã kìm nén, mặt đất dưới chân ta vẫn lún xuống.
• 万一你被捕了 你也要保持缄默
  Tuy nhiên, nếu bị tóm thì mày tuyệt đối không nói gì.
• 如果是这样，我可以行使缄默权
  Và nếu như vậy, tôi sẽ viện dẫn Tu chánh án số 5.
• 你有权保持缄默，你现在所说的 每句话将会被用在
  Cứ-cứ-cứ đưa tôi ra khỏi đây đi. Anh có quyền giữ yên lặng.
• 显然，最好的结果就是两个人都保持缄默。
  Rõ ràng lựa chọn tốt nhất là cả hai người im lặng.
• 她缄默了一会儿，问道：“那么爸爸怎么样了？”
  Anh im lặng một chút, sau đó hỏi: “Bố em giờ sao rồi?”
• 是你拉着我逃出那片可怕的缄默。
  Là cậu đã dẫn tớ ra khỏi khoảng kí ức mờ nhạt đó.
• 被告甚至保持缄默不答辩。
  Thậm chí bị cáo có quyền giữ im lặng không khai báo.
• 他不想骗爹，所以只能缄默。
  Nó không muốn lừa cha, cho nên chỉ có thể trầm mặc.
• 但我知道你为何保持缄默，不，你骗不了我
  Nhưng ta biết lý do mi câm lặng, mi không lừa ta được đâu
• 以色列总理承诺和平但对定居点缄默
  Thủ tướng Israel cam kết hòa bình; im lặng về khu lập cư
• 但是柏拉图的缄默并非完全没有中断过。
  Nhưng sự im lặng của Plato không hoàn toàn liên tục.
• 只管讲，不要缄默，因为有我与你同在。
  Nhưng cứ nói đi, đừng làm thinh, Vì Thầy ở với con.
• 但这个世界是缄默的，没有人听我们的话”。
  "Nhưng cả thế giới vẫn im lặng, không ai lắng nghe chúng tôi".
• “现在就大声说出来，否则就永远保持缄默。
  Hãy lên tiếng ngay bây giờ hoặc im lặng mãi mãi”.
• “现在就说出来，否则就永远保持缄默。
  "Nói ra bây giờ hoặc giữ nó trong yên lặng mãi mãi"
• 9 我缄默不开口﹐因为是你作了的。
  9 Tôi nín lặng, tôi không mở miệng,Vì Ngài đã làm điều này.
• 他不想骗爹，所以只能缄默。
  Nó không muốn lừa cha, cho nên chỉ có thể im lặng.
• 14耶和华必为你们争战,你们要保持缄默。
  14 Đức Giê-hô-va sẽ chiến cự cho, còn các ngươi cứ yên lặng.