缓冲区 câu

• 过了20英里的缓冲区，还有30公里才到发射架
  Khu vực đệm 20 dặm và 30 klicks tới nhà để máy bay
• 脱轨是在这边还不如直接撞上黑斯廷的缓冲区来得爽
  Mà là xa xôi hơn, ở cuối Hastings
• 气候模式 或者是 昵 抑或是 山脊之间... 形成了缓冲区
  đến thời tiết ở đây, có thể các sườn núi đã tạo ra... một vùng đệm tự nhiên.
• 毕竟你离了那么远 已经超过了通信缓冲区的范围 你的头盔一定是受到了传输损耗的影响
  Mũ của anh chắc đã nhận được nó vì anh ở quá xa... bộ đệm liên lạc của chúng ta.
• 7200意味着每分钟更大的缓冲区更快的硬盘转数。
  7200 có nghĩa là nhanh hơn các cuộc cách mạng ổ cứng mỗi phút và bộ đệm lớn hơn.
• 您将收到确认屏幕，通知您缓冲区何时选择安排它。
  Bạn sẽ nhận được màn hình xác nhận cho bạn biết khi nào Bộ đệm được chọn lên lịch cho nó.
• 教你什么是域名系统’是，或教导自己是什么’显示缓冲区“是指在您的计算机上。
  Dạy cho bạn 'hệ thống tên miền' là gì, hoặc tự dạy mình 'DDRAM' nghĩa là gì trên máy tính của bạn.
• 克里米亚是俄抵御西方的最后一块缓冲区，普京绝不愿舍弃它。
  Crimea là một vùng đệm cuối cùng để Nga chống lại phương Tây, Putin tuyệt đối không muốn bỏ qua nó.
• 我想要一个物理距离来创建一个人与我所阻挡的缓冲区。
  Tôi muốn một khoảng cách vật lý để tạo ra một vùng đệm giữa người và những gì tôi đang giữ lại.
• 屏幕上的瓷砖：512（360~399可见，其余部分作为滚动缓冲区从屏幕上绘制）
  Các ô trên màn hình: 512 (hiển thị 360 ~ 399, phần còn lại được vẽ ra khỏi màn hình dưới dạng bộ đệm cuộn)
• 约17,000人居住在生物圈保护区的缓冲区内（全区总人口为102,500）。
  Hơn 17.000 người dân sống trong vùng đệm khu bảo tồn sinh quyển (tổng dân số trong toàn bộ khu vực là 102.500 người).
• 我看到其他人不会帮助你，所以我给你一个提示：键盘缓冲区卡住了
  Tôi thấy những người khác sẽ không giúp bạn vì vậy tôi cung cấp cho bạn một mẹo: các bộ đệm bàn phím bị mắc kẹt
• 这起攻击事件可能类似于2010年在比特币中利用的缓冲区溢出漏洞，该漏洞允许某人创建1840亿比特币。
  “Có khả năng tương tự như lỗ hổng tràn bộ nhớ đệm của Bitcoin vào năm 2010, cho phép ai đó có thể tạo ra 184 tỷ BTC.”
• 伊斯梅尔和他的侄子将我送进一家位於边界附近军事缓冲区中的军医院，这通常对於游客是禁入的。
  Ismail và cháu trai của anh đã đưa tôi tới một viện quân y ở vùng đệm quân sự gần biên giới, nơi thường không đón du khách.
• 但密苏里科技大学教授戴维·罗杰斯称，这更像是一个农业缓冲区。
  Tuy nhiên giáo sư J. David Rogers của ĐH Khoa học & công nghệ Missouri cho biết có thể đó là một vùng đệm nông nghiệp để trồng nông sản.
• 但密苏里科技大学教授戴维·罗杰斯称，这更像是一个农业缓冲区。
  Tuy nhiên giáo sư J. David Rogers của ĐH Khoa học & công nghệ Missouri cho biết có thể đó là một vùng đệm nông nghiệp để trồng nông sản.
• 最初作为苏联的缓冲区而建立，这些国家之间以及西方和苏联本身之间存在很大的紧张关系。
  Ban đầu được thành lập như một vùng đệm cho Liên Xô, có rất nhiều căng thẳng giữa các quốc gia này, và với chính phương Tây và Liên Xô.
• 如果你拍摄的是体育图片，那么降低分辨率将帮助你避免因为相机清理缓冲区而造成的延时。
  Nếu chụp ảnh thể thao là công việc của bạn, việc giảm độ phân giải sẽ giúp bạn tránh được độ trễ khi máy ảnh của bạn xóa bộ đệm.
• 然后会触发读操作，当响应返回时（从我们正在从中读取的设备中返回），数据就被移动到用户空间的缓冲区中。
  Đọc sau đó bắt đầu, và khi trở về phản ứng (từ thiết bị mà từ đó bạn đang đọc), dữ liệu được chuyển đến bộ đệm sử dụng không gian.
• 缓冲区还包括人类居住点，特别是卡里巴镇，此地居民饮食中蛋白质的摄入与收入很大程度上取决于卡里巴湖的捕鱼业。
  Khu vực này cũng bao gồm các khu định cư của con người, đặc biệt là thị trấn Kariba, nơi mà phần lớn thu nhập phụ thuộc vào câu cá ở hồ Kariba.