网络流 câu

• 2017年，全球网络流量的50.3％来自移动设备。
  Năm 2017, 50,3% lượng traffic toàn cầu bắt nguồn từ các thiết bị di động.
• 网络流行语: 你偶然一秒的眼神，充了我整夜的电。
  Vệ Tây lẫm V: Ngươi ngẫu nhiên một giây ánh mắt, sung ta suốt đêm điện.
• 一段长约2分多钟的视频在网络流传
  Video dài gần 2 phút đăng trên mạng
• 做出这一决定的目的是阻止洗钱和从外部网络流入的可能性。
  Quyết định này được đưa ra nhằm ngăn chặn khả năng rửa tiền và chảy vào từ các mạng bên ngoài.
• 从集线器，数据包被简单地复制到所有端口，导致不必要的网络流量。
  Từ trung tâm, các gói dữ liệu chỉ đơn giản là sao chép vào tất cả các cổng, gây ra lưu lượng mạng không cần thiết.
• 悬停效果可提高网络可用性，并帮助网站所有者指导其网络流量。
  Hiệu ứng di chuột sẽ cải thiện khả năng sử dụng của web và giúp chủ sở hữu web hướng trực tiếp các giao thông web của họ.
• 玩家重要信息：此应用需要连续稳定的互联网连接（可能产生网络流量费用）。
  Thông tin tiêu dùng quan trọng: ứng dụng này đòi hỏi phải có một kết nối Internet liên tục (lệ phí mạng có thể được áp dụng).
• 2015年网络中立规则要求互联网服务提供商平等对待所有网络流量。
  Quy tắc trung lập về mạng được áp dụng vào năm 2015, yêu cầu các nhà cung cấp dịch vụ internet phải đối xử bình đẳng với mọi giao dịch.
• 有人提出了一个提示列表，指出一个特定的网络流量实际上是在线视频的一部分。
  Ai đó đã đưa ra một danh sách các gợi ý chỉ ra một phần lưu lượng truy cập mạng cụ thể trên thực tế là một phần của video trực tuyến.
• 该公司开发了一种软件工具，企业可以使用它来分析客户自己的应用程序，包括网络流量。
  Công ty đã tạo ra một công cụ mà các doanh nghiệp có thể sử dụng để phân tích các ứng dụng của khách hàng, bao gồm lưu lượng truy cập mạng.
• 该公司开发了一种软件工具，企业可以使用它来分析客户自己的应用程序，包括网络流量。
  Công ty đã tạo ra một công cụ phần mềm mà các doanh nghiệp có thể sử dụng để phân tích các ứng dụng của khách hàng, bao gồm lưu lượng truy cập mạng.
• 今天我给大家介绍几个网络流行词，透过这些词，我们可以了解中国社会的一些变化。
  Hôm nay tôi giới thiệu với mọi người một số từ ngữ thịnh hành trên mạng, thông qua những từ này, chúng ta có thể hiểu được một vài thay đổi trong xã hội Trung Quốc.
• 由于大多数问题必须以某种方式扫描到计算机中，如数据输入，磁盘读取或网络流量，这通常是一个负担得起的缩放因子。
  Vì hầu hết các vấn đề phải được quét vào máy tính theo một cách nào đó, như nhập dữ liệu, đọc đĩa hoặc lưu lượng mạng, đây thường là yếu tố mở rộng hợp lý.
• 5月9日，中国网络流传的视频显示，一群自称“海军退休老干部”围堵在北京靛厂村的海军大院。
  Ngày 09/5, dân mạng internet Trung Quốc lan truyền đoạn video cho thấy một nhóm tự xưng là “cán bộ hưu trí Hải quân” bao vây một trụ sở thuộc Hải quân Trung Quốc ở Bắc Kinh.
• 多年来，网络分析服务一直在收集设备和浏览器信息，旨在分析合法的网络流量并检测潜在的欺诈行为。
  Trong nhiều năm, các dịch vụ phân tích web đã thu thập thông tin về các thiết bị và trình duyệt nhằm đo lường lưu lượng truy cập web hợp pháp và phát hiện các vụ gian lận có thể xảy ra.
• 网络流传的一段视频显示，当习准备离开机场时，其乘坐的防弹车周边仍布满保镖，甚至还有保镖跟车一起跑。
  Qua một đoạn video lan truyền trên internet cho thấy, khi chuẩn bị rời khỏi sân bay, xung quanh chiếc xe chống đạn chở Tập Cận Bình vẫn được bố trí đầy vệ sĩ, thậm chí có vệ sĩ đi theo chiếc xe.
• 这场比赛是，如果你开发的客户端下载，玩家可以节省你的网络流量，以及减少大量的时间下载了特定的游戏元素。
  Trò chơi này đã được phát triển của khách hàng, nếu bạn tải về, người chơi có thể tiết kiệm lưu lượng truy cập Internet của bạn, cũng như giảm số lượng thời gian để tải về một số yếu tố trò chơi.
• 一方面，这种广告方式是最便宜的方式之一，但另一方面，您可以获得大量的网络流量，并吸引最多的受众群体来宣传您的产品或宣传您的网站。
  Một mặt, cách quảng cáo này là một trong những cách rẻ nhất, nhưng mặt khác, bạn có thể nhận được nhiều lưu lượng truy cập web và thu hút tối đa khán giả để xây dựng thương hiệu cho sản phẩm hoặc quảng cáo trang web của bạn.