美国交通 câu

• 美国交通部部长的年薪也是199,700美元。
  Lương mỗi bộ trưởng chính phủ Hoa Kỳ là 199 ngàn 700 đô la.
• 美国交通事故中13人死亡，31人受伤
  Tai nạn giao thông ở Mỹ làm 13 người chết, 31 người bị thương
• 美国交通部发布 新的监管指导 为他们。
  Bộ Giao thông vận tải Hoa Kỳ ban hành hướng dẫn quy định mới cho họ.
• 当时这家公司承认未能遵守美国交通工具制造规范。
  Công ty thừa nhận không tuân thủ các quy định về sản xuất xe của Mỹ.
• 巴拿马运河的扩建将对美国交通行业产生巨大的影响。
  Nhưng dù sao việc kênh đào Panama sẽ tác động lớn đến dòng chảy thương mại của Hoa Kỳ.
• 巴拿马运河的扩建将对美国交通行业产生巨大的影响。
  Nhưng dù sao việc kênh đào Panama sẽ tác động lớn đến dòng chảy thương mại của Hoa Kỳ.
• 这位美国交通部的官员说，丰田公司就掩盖安全故障问题“承担了责任”。
  Giới chức của Bộ Giao thông nói rằng hãng Toyota "nhận trách nhiệm về việc dấu giếm" lỗi về an toàn.
• 与此同时，美国交通部曾提出削减支持美国航运业项目的拨款资金。
  Bộ Giao thông Vận tải Mỹ đã đề xuất cắt giảm các khoản tài trợ dự án ngành vận tải biển của Mỹ.
• 2010年美国交通事故死亡人数为34,925人，其中472人死于航空事故。
  Thống kê ở Mỹ trong năm 2010 có 34.925 người chết vì tai nạn nhưng chỉ có 472 người chết vì tai nạn máy bay.
• 在美国环境保护署和美国交通部批准这款汽车上路的十三年前，他就已购得此车。
  Ông sở hữu nó 13 năm trước khi Cơ quan bảo vệ môi trường và sở giao thông vận tải Mỹ cấp giấy phép lưu hành.
• 在美国环境保护署和美国交通部批准这款汽车上路的十三年前，他就已购得此车。
  Ông đã mua nó 13 năm trước khi nó được khuyến nghị bởi Cơ quan bảo vệ môi trường Hoa Kỳ và Bộ giao thông vận tải Hoa Kỳ.
• 美国交通部长雷拉胡德表示，该国所有航班都将禁止使用电子烟
  Bộ trưởng Bộ Giao thông Mỹ, Ray LaHood vừa cho biết thuốc lá điện tử sẽ bị cấm sử dụng trên tất cả những chuyến bay của đất nước này.
• 然而，到2018年8月，美国交通部监察长办公室发现，加州迄今只有307亿的美元资金到位，还不到项目需求的一半。
  Tuy nhiên, Phòng thanh tra thuộc Bộ Giao Thông Hoa Kỳ vào tháng 8, 2018, nói rằng, California hiện chỉ có $30.7 tỷ Mỹ kim, chưa bằng phân nửa số tiền mà dự án cần.
• 然而，到2018年8月，美国交通部监察长办公室发现，加州迄今只有307亿的美元资金到位，还不到项目需求的一半。
  Tuy nhiên, Phòng thanh tra thuộc Bộ Giao Thông Hoa Kỳ vào tháng 8, 2018, nói rằng, California hiện chỉ có $30.7 tỷ Mỹ kim, chưa bằng phân nửa số tiền mà dự án cần.
• 看来它们用的是美国交通规则 右侧通行 从右面去到海里
  Có vẻ chúng tuân theo giao thông kiểu Mỹ, lái xe bên phải, và xuống biển bên phải, quay trở lại từ biển bên trái giống như bạn đang đứng đối mặt với biển.
• 这是自9月20日以来，加州空气资源局、美国环境保护局、美国交通部的首次视讯会议。
  Hội nghị truyền hình sẽ là cuộc họp đầu tiên kể từ ngày 20/9 giữa Ủy ban Tài nguyên Không khí California, Cơ quan Bảo vệ Môi trường Mỹ (EPA) và Bộ Giao thông Mỹ.
• 当您向我们的合作夥伴之一预订时，请务必查看其网站以全盘了解美国交通部要求中所有适用的费用。
  Khi quý vị đặt phòng với một trong các đối tác của chúng tôi, xin nhớ kiểm tra trang web của họ để biết đầy đủ toàn bộ phí được áp dụng theo yêu cầu của Bộ giao thông vận tải Hoa Kỳ.
• 当您向我们的合作夥伴订票时，请务必查看其网站以全盘了解美国交通部要求中所有适用的费用。
  Khi quý vị đặt phòng với một trong các đối tác của chúng tôi, xin nhớ kiểm tra trang web của họ để biết đầy đủ toàn bộ phí được áp dụng theo yêu cầu của Bộ giao thông vận tải Hoa Kỳ.
• 当你向我们的合作夥伴预订时，请务必查看其网站以全盘了解美国交通部要求中所有适用的费用。
  Khi quý vị đặt phòng với một trong các đối tác của chúng tôi, xin nhớ kiểm tra trang web của họ để biết đầy đủ toàn bộ phí được áp dụng theo yêu cầu của Bộ giao thông vận tải Hoa Kỳ.
• 同时，研究人员根据参与者住址和美国交通噪音地图评估这些人接触的噪音水平。
  Đồng thời, các nhà nghiên cứu cũng đã sử dụng địa chỉ nhà của những người tham gia nghiên cứu và ước tính mức độ tiếng ồn từ dữ liệu về đường sá và tiếng ồn của Bộ giao thông Mỹ.