美国政府机构 câu

• 美国政府机构将禁止七个穆斯林国家的公民进入美国
  Tổng thống Mỹ cấm người dân từ 7 nước Hồi giáo tới Mỹ
• 有些人认为美国的联邦储备银行是美国政府机构。
  Có một số người cho rằng ngân hàng cục dự trữ liên bang Mỹ là cơ cấu của chính phủ Mỹ.
• 因此，确定究竟有多少海康威视和大华摄像头正在监控美国政府机构的走廊，是根本不现实的。
  Do đó, không đơn giản để xác định có bao nhiêu camera Hikvision và Dahua trên hành lang các cơ quan chính phủ Hoa Kỳ.
• 报告称，这其中包括934名“当地雇员”和来自35个美国政府机构的301名“直接雇员”。
  Trong đó, có 934 nhân viên là công dân địa phương và 301 nhân viên được trực tiếp thuê từ 35 cơ quan chính phủ của Mỹ.
• 俄罗斯外交部说，谢尔被禁止入境的原因是，他是美国政府机构的“宣传者”。
  Bộ Ngoại giao Nga cho biết ông Shell bị cấm nhập cảnh Nga vì ông là trưởng một cơ quan ‘tuyên truyền’ của chính phủ Mỹ.
• 事实上，美国政府机构之一，直到1978年，声称有兴趣在癌症的饮食！ ！
  Thật vậy, một trong những cơ quan chính phủ Mỹ cho đến năm 1978, tuyên bố rằng đã có một quan tâm đến chế độ ăn uống ung thư !! !!
• 其他数据来源包括联合国数据、不同的美国政府机构以及一些国家的全国统计数据。
  Những nguồn dữ liệu khác bao gồm Dữ liệu của Liên Hợp Quốc, các dịch vụ của chính phủ Mỹ, và số liệu thống kê của một số quốc gia.
• 最近揭露，美国政府机构聚集数以百万计的电话记录和监控互联网数据。
  Những thông tin được tiết lộ gần đây cho thấy các cơ quan chính phủ của Mỹ đã thu thập dữ liệu của hàng triệu cuộc gọi và theo dõi Internet.
• 我们从未向美国主要运营商出售过任何重要设备，我们也未向任何美国政府机构出售过任何设备。
  Chúng tôi chưa bao giờ bán bất kỳ một thiết bị lớn nào cho các nhà khai thác lớn của Mỹ, cũng như chưa bán bất kỳ thiết bị nào cho bất kỳ một cơ quan chính phủ nào của Mỹ.
• 我们从未向美国的主要运营商销售过任何核心设备，也没有向任何一家美国政府机构销售任何设备。
  Chúng tôi chưa bao giờ bán bất kỳ một thiết bị lớn nào cho các nhà khai thác lớn của Mỹ, cũng như chưa bán bất kỳ thiết bị nào cho bất kỳ một cơ quan chính phủ nào của Mỹ.
• 我们从未向美国主要航空公司出售任何关键设备，也没有向任何美国政府机构出售任何设备。
  Chúng tôi chưa bao giờ bán bất kỳ một thiết bị lớn nào cho các nhà khai thác lớn của Mỹ, cũng như chưa bán bất kỳ thiết bị nào cho bất kỳ một cơ quan chính phủ nào của Mỹ.
• 我们从未向美国主要航空公司出售任何关键设备，也没有向任何美国政府机构出售任何设备。
  Chúng tôi chưa bao giờ bán bất kỳ một thiết bị lớn nào cho các nhà khai thác lớn của Mỹ, cũng như chưa bán bất kỳ thiết bị nào cho bất kỳ một cơ quan chính phủ nào của Mỹ.
• 华为从未向美国主要系统运营商出售任何关键设备，也没有向美国政府机构出售任何设备。
  Chúng tôi chưa bao giờ bán bất kỳ một thiết bị lớn nào cho các nhà khai thác lớn của Mỹ, cũng như chưa bán bất kỳ thiết bị nào cho bất kỳ một cơ quan chính phủ nào của Mỹ.
• 这是国会为应对近年来针对美国政府机构和企业的越来越多的网络攻击所做的第一次认真努力
  Và đây là nỗ lực nghiêm túc đầu tiên của Quốc hội Mỹ nhằm đối phó với số vụ tấn công mạng ngày càng tăng nhằm vào các cơ quan chính phủ và doanh nghiệp Mỹ trong mấy năm qua.
• 中央情报局憎恨菲德尔卡斯特罗的想法并不令人感到意外，但创造暗杀情节的美国政府机构炮制消灭领导人可能会引起一两句眉毛。
  Quan điểm cho rằng CIA ghét Fidel Castro là không đáng ngạc nhiên, nhưng vụ ám sát sáng tạo âm mưu cơ quan chính phủ Hoa Kỳ pha chế để loại bỏ các nhà lãnh đạo có thể tăng một hoặc hai lông mày.
• 中央情报局憎恶菲德尔卡斯特罗的想法并不令人意外，但创造暗杀情节的美国政府机构炮制消灭领导人可能会引起两三人的注意。
  Quan điểm cho rằng CIA ghét Fidel Castro là không đáng ngạc nhiên, nhưng vụ ám sát sáng tạo âm mưu cơ quan chính phủ Hoa Kỳ pha chế để loại bỏ các nhà lãnh đạo có thể tăng một hoặc hai lông mày.
• 这是国会为应对近年来针对美国政府机构和企业的越来越多的网络攻击所做的第一次认真努力
  Đây được coi là nỗ lực nghiêm túc đầu tiên của Quốc hội Mỹ nhằm đối phó với số vụ tấn công mạng ngày càng tăng nhằm vào các cơ quan chính phủ và doanh nghiệp Mỹ trong mấy năm gần đây.
• 值得注意的是，这项技术在本年初吸引到全球暖化问题的档案管理员的注意，当时他们正担心在川普新政府的领导下，美国政府机构的数据会 消失 。
  Đáng chú ý, nó đã thu hút sự chú ý của các chuyên gia lưu trữ văn thư toàn cầu hồi đầu năm nay khi nhiều người lo ngại rằng số liệu cơ quan chính phủ Mỹ sẽ biến mất dưới chính quyền mới.
• 政府机密平台目前只面向美国政府机构开放，但微软全球的政府云客户有7000个
  Trong khi nền tảng Chính phủ bí mật công bố hôm nay cho đến nay chỉ giới hạn cho các cơ quan chính phủ Hoa Kỳ, Khách hàng của Chính phủ Cloud bao gồm 7, 000 cơ quan và 10 triệu nhân viên trên toàn thế giới.
• “政府机密”平台目前只面向美国政府机构开放，但微软全球的政府云客户有7000个机构，覆盖1000万名员工。
  Trong khi nền tảng Chính phủ bí mật công bố hôm nay cho đến nay chỉ giới hạn cho các cơ quan chính phủ Hoa Kỳ, Khách hàng của Chính phủ Cloud bao gồm 7, 000 cơ quan và 10 triệu nhân viên trên toàn thế giới.