翻译的 câu

• |翻译的很差····主要是给自己看的|
  dịch đc thì dịch, tốt mà, chủ yếu là người xem hiểu
• 我能告诉你的是，仅凭一个音频文件是做不出翻译的
  Tôi có thể nói rằng tôi không thể dịch từ một đoạn ghi âm.
• 听翻译的文本，句子用日语或中文
  Nghe văn bản dịch, câu trong tiếng Nhật hoặc Trung Quốc
• 关于翻译的一些最大误解是：
  Một số quan niệm sai lầm lớn nhất về bản dịch là:
• 他们的会谈总是需要翻译的参与。
  Các cuộc trao đổi với họ lúc nào cũng cần phiên dịch.
• 我的所有译本都是两个人一起翻译的。
  Chỉ có các phiên dịch được có mặt cùng hai người.
• ”他在给你翻译的时候就会明白你的意思。
  Rồi em sẽ phiên dịch cho ngài hiểu họ nói những gì."
• ”他在给你翻译的时候就会明白你的意思。
  Rồi em sẽ phiên dịch cho ngài hiểu họ nói những gì.""
• 但是我需要匆忙翻译的东西。
  “Chúng ta cần phải chuyển dịch một cách nhanh chóng.
• 所以人类和计算机的沟通是如何翻译的呢？
  Con người và máy tính giao tiếp với nhau như thế nào?
• 那时，我初次体会到翻译的重要性。
  Khi đó ta mới thấy được tầm quan trọng của bản dịch.
• 只需键入或你想要翻译的文本说话。
  Chỉ cần gõ hoặc nói chuyện văn bản mà bạn muốn dịch.
• 黛博拉：当你翻译的时候，你得发出另一个作家的声音。
  Khi dịch, ông phải dùng giọng của một nhà văn khác.
• 刚接触学习韩语翻译的新手要注意这几点
  Lưu ý dành cho người mới học tiếng Hàn nên xem qua
• 微笑，是无需翻译的语言。
  Nhưng nụ cười của họ là ngôn ngữ không cần thông dịch.
• 老实讲，有些难读（也许是翻译的问题）。
  Tuy nhiên, đọc hơi khó hiểu (có lẽ do cách của người dịch).
• 有兴趣做翻译的人，都可以自我检视一下。
  Ai dịch đi nữa thì bạn cũng phải tự mình kiểm chứng lại.
• 要准,不要网上翻译的,要自己翻译的.
  Chú ý, phải tự mình dịch, ko được lên mạng search bài dịch.
• 要准,不要网上翻译的,要自己翻译的.
  Chú ý, phải tự mình dịch, ko được lên mạng search bài dịch.
• 要准,不要网上翻译的,要自己翻译的.
  Chú ý, phải tự mình dịch, ko được lên mạng search bài dịch.