老头儿 câu
- 这老头儿说的话可真让人郁闷
Câu nói của lão già này thật khiến người ta chán nản. - 老头儿昨晚打电话回来了 说你想做医生
Bố có gọi tối qua. Bố nói anh định theo nghề bác sĩ. - 我会逮到战车,老头儿
Tôi sẽ bắt được cho mình một chiếc xe tăng, ông già! - 你这老头儿挺会打的嘛
Đối với một ông già, thì ông đánh không tệ. - 还是一朋友,老头儿没告诉你吗?
Và là một người bạn. Ông già chưa nói với ông sao? - 我要逮到一辆这样的坦克,老头儿
Tôi sẽ bắt được một chiếc xe tăng như thế này, ông bạn. - 是个一只脚已踏进棺材的老头儿
Một ông già vào buổi chạng vạng của cuộc đời. - 老头儿说:你不是寺里来的吗?
Ông lão nói: Các ngươi không phải từ chùa tới đây sao? - 我是个老头儿,77岁了,不过我很喜欢小孩。
Ta là một ông lão 77 tuổi, nhưng ta rất yêu quý trẻ con. - 我是个老头儿,77岁了,不过我很喜欢小孩。
Ta là một ông lão 77 tuổi, nhưng ta rất yêu quý trẻ con. - 老头儿笑笑说:""有我在这里,你还怕吗?
Ông lão cười nói: “Có ta ở đây, anh còn sợ hãi sao?” - “它咬去了大约四十磅,”老头儿高声说。
“Nó đớp khoảng hai mươi cân rồi”, ông lão nói lớn. - 我是个老头儿,77岁了,不过我很喜欢小孩。
Ta là một ông lão 77 tuổi, nhưng ta rất yêu quý trẻ nhỏ. - 老头儿说:哈哈,那剑的主人我倒是挺熟。
Ông lão nói: Ha ha, chủ nhân của thanh kiếm đó ta rất quen. - 老头儿说:我眼睛不好,怕见光啊。
Ông lão nói: Mắt ta kém, sợ nhìn thấy ánh sáng đó mà. - 他在马上喊:“喂,老头儿,这儿有旅店吗?
Mụ ấy hỏi : ‘‘Này, ở đây có quán trọ nào không ? - 老头儿掏出一个袋子,说,路上用。
Ông lão móc ra một cái túi, nói: Cầm lấy, trên đường - 这和你的老头儿一点关系也没有。
Chuyện này không có quan hệ gì với lão sư của ngài. - 那声音是我的,那个老头儿,是我的爸爸。
Giọng nói đó là của tôi, còn ông lão ấy là cha tôi. - 那个老头儿收下了四元钱后显得很高兴。
Ông chủ có vẻ vui hơn sau khi nhận được bốn dollar.
- 老 我爱 老 爷爷就像爱我的主人 Và tôi quý người đàn ông kia như là ông chủ của tôi. 汤姆被解雇...
- 头 那个保镖... 他有能力击败座 头 市么? Tay vệ sĩ đó, hắn có đủ sức đánh bại Zatoichi không?...
- 儿 所以我们这 儿 私自造酒是要杀头的 Chúng ta mà tự ý làm rượu thì phải bị chém bay đầu. 着什么急!...
- 老头 我说 把这个 老头 也扔下去 Tôi sẽ nói gì với ông. Tiếp theo là ném lão hói xuống....