老远 câu

• 大老远跑来救她出火坑
  Tìm mọi cách tới đây để kéo bà ấy khỏi ngọn lửa.
• 你大老远跑来,一定渴了吧?
  Sau cả chặng đường dài thế mà ông không thấy khát à?
• 一个狙击手在大老远就对准了他
  Một tên bắn tỉa nào đó hạ hắn từ xa hàng cây số.
• 这么大老远亲自送来啊
  Quả là một quãng đường dài để đưa tận tay thứ này.
• 我从大老远就看出安杰的手法
  Tôi có thể nói ra cách thức phía sau sân khấu của Angier.
• 你大老远跑来就是要送死吗
  Cậu đi tới tận đây chỉ để cho chúng giết cậu à?
• 当然有必要 我大老远来就是为了这个
  Tất nhiên có rồi. Ta đã đi quá xa vì những thứ khác.
• 你大老远的回家扮酷却猛揍一个乡巴佬?
  Thay vào đó anh là 1 tên lạnh lùng và hung ác, bạo tàn?
• 抱歉大老远跑来 好，再见
  Xin lỗi đã để cô tốn công chạy tới đây OK. tạm biệt.
• 我大老远跑来不是要看你放弃的
  Tôi không đến tận đây để xem cậu bỏ cuộc đâu đấy.
• 你大老远跑来就是为了训我？
  Ông đổ đường tới đây để giảng bài cho tôi hả?
• 你大老远跑来就是要告诉我这个？
  Anh đi 1 vòng xe đến đây chỉ để nói thế với tôi?
• 赫克托王子，我们大老远跑来
  Chúng tôi đã đi 1 chuyến đi quá dài, Hoàng tử Hector.
• 你让我大老远来这一趟只为了他妈的500块?
  Mày bắt tao đến đây chỉ để lấy có $500 thôi sao?
• 大老远来就为了告诉我这个？
  Anh đến tận đây chỉ để nói với tôi chuyện này?
• 我们何必大老远跑去打仗 我们在自家里一样能打
  Tại sao phải chiến đấu xa xôi? Ta có thể chơi tại nhà mà.
• 我的思绪和记忆都把我带得老远了
  Ý tưởng và ký ức của tôi tràn qua tôi và cuốn tôi đi xa.
• 您大老远跑来 就是为了背弃祖先 对坦格利安家族的誓言？
  Ngài đã đi xa thế này để phá vỡ cam kết với nhà Targaryen?
• 我坐公车和计程车大老远跑来
  Tôi đã đi 2 tuyến xe buýt và đi taxi để chỗ hàng xóm, nhưng