联合国军 câu

• 抗美援朝美国死了多少人？联合国军总共死亡628,833人
  Phía Liên Hiệp Quốc có 628,833 chiến sĩ tử trận.
• 如果阴谋出自基地，联合国军队不会光明正大的来
  Nếu âm mưu này đến từ căn cứ, thì không phải quân LHQ sẽ đến đây.
• 这6名未携带武器的联合国军事人员是星期天晚间抵达叙利亚的。
  Sáu quân nhân Liên Hiệp Quốc không vũ trang đã đến Syria chiều chủ nhật.
• 守“联合国军”的右翼。
  để bảo vệ cánh phải của quân Mỹ.
• 法国、马里和联合国军队确保全国范围投票的进行。
  Quân đội Pháp, Mali và Liên Hiệp Quốc đảm bảo an ninh cho cuộc tổng tuyển cử.
• 联合国军收复汉城
  Chiến dịch chiếm lại Seoul
• 今天的伊斯兰国组织简直就是一支穆斯林世界的“联合国军”。
  Tổ chức Nhà nước Hồi giáo (IS) quả thật đúng là "đội quân liên hợp quốc" của thế giới Hồi giáo.
• 全世界在1000年前全部沙化了 联合国军将人们运离地球
  Edit by [email protected] quan điểm của Trung Tâm là dùng nỗ lực quân sự để sơ tán loài người trên Trái Đất
• 但当天朝鲜也向联合国军司令部方面提议，希望能改在15日召开将军级会谈。
  Tuy nhiên, cùng ngày, Triều Tiên cũng đề xuất với Bộ Tư lệnh Liên hợp quốc, muốn được đổi thời gian đàm phán vào ngày 15.
• 但当天朝鲜也向联合国军司令部方面提议，希望能改在15日召开将军级会谈。
  Tuy nhiên, cùng ngày, Triều Tiên cũng đề xuất với Bộ Tư lệnh Liên hợp quốc, muốn được đổi thời gian đàm phán vào ngày 15.
• 第三，所有盟军必须从伊拉克和阿富汗撤军，虽然联合国军队可以留下来。
  Thứ ba, phải rút bỏ hoàn toàn những binh lính đồng minh khỏi Iraq và Afghanistan, mặc dù quân đội Liên hợp quốc có thể ở lại.
• 几个月前，没有重大任务的官员被疏散，联合国军事人员留在科特迪瓦
  Những nhân viên không có nhiệm vụ quan trọng đã được sơ tán vài tháng trước, các nhân viên quân sự của Liên hợp quốc vẫn còn ở lại Cote d'Ivoire.
• 韩国军方和海警人员执行了此次任务，同时联合国军司令部还派遣了翻译人员和两名监察员随行。
  Lực lượng quân đội và hải cảnh Hàn Quốc đã tiến hành nhiệm vụ cùng với các phiên dịch viên và 2 giám sát viên đến từ Bộ Chỉ huy Liên Hợp Quốc.
• 1950年，在韩战各方炮火的蹂躏下，联合国军土耳其军人苏莱曼中士偶然发现了一个冻僵了的韩国小女孩，她没有父母，也看不到任何帮助。
  Vào năm 1950, giữa sự tàn phá của Chiến tranh Triều Tiên, Trung sĩ Süleyman tình cờ gặp một cô bé bị đóng băng một nửa, không có cha mẹ và không có sự giúp đỡ
• 抗美援朝战争时，我只用三个战役行动，两个多月就把进抵我边境的'联合国军'打回三八线以南。
  Trong chiến tranh kháng Mỹ viện Triều, ta chỉ dùng 3 hành động chiến dịch, sau hơn hai tháng là đánh “quân đội Liên Hợp Quốc” tiến sát biên giới ta lui trở về vĩ tuyến 38.
• 抗美援朝战争时，我只用三个战役行动，两个多月就把进抵我边境的'联合国军'打回三八线以南。
  Trong chiến tranh kháng Mỹ viện Triều, ta chỉ dùng 3 hành động chiến dịch, sau hơn hai tháng là đánh “quân đội Liên Hợp Quốc” tiến sát biên giới ta lui trở về vĩ tuyến 38.
• 抗美援朝战争时，我只用三个战役行动，两个多月就把进抵我边境的'联合国军'打回三八线以南。
  Trong chiến tranh kháng Mỹ viện Triều, ta chỉ dùng 3 hành động chiến dịch, sau hơn hai tháng là đánh “quân đội Liên Hợp Quốc” tiến sát biên giới ta lui trở về vĩ tuyến 38.
• 抗美援朝战争时，我只用三个战役行动，两个多月就把进抵我边境的'联合国军'打回三八线以南。
  Trong chiến tranh kháng Mỹ viện Triều, ta chỉ dùng 3 hành động chiến dịch, sau hơn hai tháng là đánh “quân đội Liên Hợp Quốc” tiến sát biên giới ta lui trở về vĩ tuyến 38.
• 抗美援朝战争时，我只用三个战役行动，两个多月就把进抵我边境的“联合国军”打回三八线以南。
  Trong chiến tranh kháng Mỹ viện Triều, ta chỉ dùng 3 hành động chiến dịch, sau hơn hai tháng là đánh “quân đội Liên Hợp Quốc” tiến sát biên giới ta lui trở về vĩ tuyến 38.
• 韩国军队与联合国军一直进军到鸭绿江畔，眼看统一就在眼前，但由於中国军队的介入，不得不进行撤退。
  Quân đội Hàn Quốc và các lực lượng vũ trang LHQ đã tiến đến bờ sông Áp Lục, thống nhất đã trong tầm mắt nhưng do sự can thiệp của quân đội Trung Quốc nên phải rút lui.