联邦德国 câu

• 在联邦德国境外的常住处是否保留 ?
  “Có giữ nơi ở dài hạn ngoài lãnh thổ Đức không?”
• 在联邦德国境外的常住处是否保留 ?
  Mục 7: Có giữ nơi ở dài hạn ngoài lãnh thổ Đức không?
• 关于联邦德国的一些有意思且重要的事实
  Một số điểm đến thú vị và hấp dẫn ở Đức
• 从1949年到1990年，波恩是联邦德国即西德的首都。
  Từ năm 1949 đến năm 1990 Bonn từng là thủ đô của Tây Đức.
• 1971年，贝肯鲍尔成为了联邦德国队的队长。
  Năm 1971, Beckenbauer trở thành đội trưởng của đội tuyển Đức.
• 联邦德国是两党半体制的典型。
  Cộng hoà Liên bang Đức được gọi là hệ thống hai đảng rưỡi.
• 半决赛，联邦德国3-4输给意大利。
  Kết quả cuối cùng, Tây Đức thua Italy 3-4.
• 在联邦德国，此类事情也在发生。
  Ở Bundesliga, điều tương tự cũng xảy ra.
• ——赫尔穆特·施密特，联邦德国总理（1974—1982）
  Helmut Schmidt, Thủ tướng Đức (1974-1982)
• 1990年德国统一前，联邦德国黄金储备的98%存于海外。
  Trước khi thống nhất năm 1990, 97% số vàng của Đức được gửi ở nước ngoài.
• 5月9日，联邦德国加入北约。
  9 tháng 5: Tây Đức gia nhập NATO.
• 1954、1961和1970年联邦德国出版的《世界大地图集》；
  Tập Bản đồ lớn thế giới do Cộng hòa Liên bang Đức xuất bản năm 1954, 1961 và 1970.
• 她也是联邦德国历史上第一位担任此职的女性。
  Bà là người phụ nữ đầu tiên trong lịch sử Cộng hòa Liên bang Đức giữ chức vụ này.
• 　1988年，第八届欧洲足球锦标赛在联邦德国举行。
  Trong lần thứ tám của giải vô địch bóng đá châu Âu diễn ra tại Tây Đức vào năm 1988.
• 1954年 瑞士 联邦德国
  1954 Thụy Sĩ Châu Âu Đức
• 联邦德国政府在这一时期一共收容了大约4万越南难民。
  Tổng cộng nước Đức đón nhận khoảng 40000. người tị nạn Việt Nam trong khoản thời gian này.
• 左翼党尤其在五个两德统一之后加入联邦德国的新州里势力强大。
  Đảng này đặc biệt mạnh tại năm bang mới gia nhập Cộng hòa Liên bang Đức sau khi nước Đức tái thống nhất.
• 亲历两德统一的联邦德国前总统里夏德·冯·魏茨泽克曾说：“如果空气能像啤酒一样纯净，那么人们就能感到愉悦。
  Tổng thống Đức trước đây Richard von Weiszecker có lần nói rằng “Chúng ta sẽ thật hạnh phúc nếu không khí cũng sạch như bia”.
• 如果美国公司的条件不合适，苏联就将同联邦德国或英国的公司做这笔价值3亿美元的生意。
  Nếu điều kiện công ty Mỹ không thích hợp thì họ sẽ làm việc với công ty Tây Đức hoặc Anh về hợp đồng trị giá 300 triệu USD này.
• 联邦德国自1949年建立以来，社会市场经济是德国经济政策的基础。
  Từ khi thành lập Cộng hòa liên bang Đức năm 1949 đến nay nền kinh tế thị trường xã hội tạo nên cơ sở cho chính sách kinh tế của Đức.