肌肉组织 câu

• 左腿肌肉组织严重受创 我认为无法修复
  Tôi không nghĩ vụ này có thể chữa được.
• 否则，你的身体将开始分解肌肉组织以获得能量。
  Nếu không, cơ thể bạn sẽ bắt đầu phá vỡ các mô cơ để lấy năng lượng.
• 因此，在这方面，咖啡有助于维持更年轻的肌肉组织。
  Vì vậy trong khía cạnh này, cà phê có thể giúp duy trì các mô cơ trẻ trung hơn.
• 肌肉组织里有裂痕。
  Có vết gồ ghề, rãnh trong các mô
• 指令发给肌肉组织和眼睛的神经控制：保护; 要小心。
  Chỉ thị được ban hành để kiểm soát hệ cơ và thần kinh của mắt: bảo vệ; thận trọng.
• 除了突然的剧烈疼痛外，可能还会感觉到或看到皮肤下面有一块坚硬的肌肉组织。
  Ngoài đau đột ngột, đau nhói, bạn cũng có thể cảm thấy hoặc nhìn thấy một khối u cứng bên dưới da.
• 子弹穿由下方射出 击到比利的脸，在里面爆开 破坏了他面部的肌肉组织
  Viên đạn bể ra khi nó đi xuyên qua theo một góc hướng lên trên, rõ ràng là nó phá nát... cấu trúc xương trên mặt.
• 昆虫之所以有如此惊人的力量，秘密就在于它们有特别发达的肌肉组织。
  Sở dĩ côn trùng có sức mạnh đáng kinh ngạc như vậy, bí mật là ở chúng có tổ chức cơ thịt rất phát triển.
• 类固醇激素实际上可以与肌肉组织相互作用并强制从内部发生正面变化。
  Một hormone steroid thực sự có thể tương tác với mô cơ và buộc những thay đổi tích cực diễn ra từ bên trong.
• 身体长时间处于一种姿势时，上肢肌肉组织的末梢血管会淤积很多血液。
  Cơ thể nếu ở trong một tư thế quá lâu, phần điểm cuối của mạch máu ở tay sẽ bị tích tụ rất nhiều máu.
• 这一综合征并不会对病人的心脏肌肉组织造成永久损伤，所以病人通常都会完全康复。
  Hội chứng này không gây tổn hại vĩnh viễn đến mô cơ của tim, và bệnh nhân thường có thể hồi phục hoàn toàn.
• 他们加强不仅肌肉组织结构，而且还照顾我们的头发、指甲和的皮肤。
  Họ tăng cường không chỉ có các cơ bắp, nhưng cũng chăm sóc sự xuất hiện của chúng tôi, tóc và móng tay và làn da.
• 新的肌肉组织不仅在实验室中表现更好，而且在移植到活体小鼠中时表现更好。
  Không chỉ các mô cơ mới hoạt động tốt hơn trong phòng thí nghiệm, chúng còn hoạt động tốt hơn khi ghép vào chuột sống.
• 要了解肌肉组织发作的发病机制，您需要了解某些电解质在人体内的作用。
  Để hiểu được bệnh sinh của động kinh trong mô cơ, bạn cần phải biết về vai trò của một số chất điện giải trong cơ thể người.
• 我们发现深静脉内的肌肉组织和经常将具有相同的名称作为静脉相应动脉附近。
  Chúng tôi tìm thấy các tĩnh mạch sâu bên trong các mô cơ và thường xuyên gần một động mạch tương ứng sẽ có cùng tên như các tĩnh mạch.
• 运动後，你的身体需要补充能量，重建肌肉组织，所以饮食最好在运动後一小时内完成。
  Sau khi tập thể dục, cơ thể đã sẵn sàng nạp lại năng lượng và tái tạo cơ bắp, do đó ăn trong vòng 1 giờ tiếng sau khi tập xong là thích hợp.
• 这是因为即使你的肌肉正在休息，它们仍然需要比脂肪三倍更多的能量来修复及重塑肌肉组织。
  Đó là bởi vì ngay cả khi cơ bắp của bạn đang nghỉ ngơi, họ vẫn đòi hỏi nhiều năng lượng hơn ba lần chất béo để duy trì mô và tái cấu trúc.
• 如果您确实选择空腹锻炼，请牢记美国花样滑冰协会的这些提示，以防止肌肉组织破裂：
  Nếu bạn chọn tập luyện khi bụng đói, hãy ghi nhớ những lời khuyên này từ Hiệp hội trượt băng nghệ thuật Hoa Kỳ, để giữ cho mô cơ của bạn không bị phá vỡ:
• 这些研究人员考察了早上锻炼后肌肉组织中发生的变化，尤其是葡萄糖的分解和脂肪的燃烧。
  Các nhà nghiên cứu đã xem xét những thay đổi trong các mô cơ của chuột sau bài tập thể dục vào buổi sáng, đặc biệt là sự phân hủy glucose và đốt cháy chất béo.
• 研究人员观察了早晨运动後肌肉组织的变化，特别是葡萄糖分解和脂肪燃烧。
  Các nhà nghiên cứu đã xem xét những thay đổi trong các mô cơ của chuột sau bài tập thể dục vào buổi sáng, đặc biệt là sự phân hủy glucose và đốt cháy chất béo.