股子 câu
- 您还说君临弥漫着一股子马粪和馊奶味
Mẹ bảo là King's Landing có mùi phân ngựa và sữa thiu. - 不过在她的身上,却有着一股子特殊的气质。
Ở trên người của nàng, có một loại đặc biệt khí chất. - 年轻人真的是有一股子的激情。
Chàng thật sự đang trải qua những cảm xúc của một cậu bé. - 那孩子可能缺少经验和常识 但确有一股子蛮勇的劲头
Thằng bé có thể thiếu kinh nghiệm và hiểu biết, nhưng nó cũng có - 公司控股子公司(南方增?
công ty tăng trưởng Công trình : Tổng công ty xuất nhập cảng Miền Nam ( - 但别丢了那股子精神
Nhưng đừng đánh mất tinh thần đó. - “你是疯子吗,放开我,别弄沾我衣服了,一股子菜味。
“Cậu là thằng điên à, buông ra, đừng động vào quần áo của tớ, toàn mùi thức ăn.” - 兴许是我身上沾有一股子肉味,所以这狗才会来追我。
Có lẽ là trên người của thần có ám mùi thịt, cho nên con chó này mới đuổi theo thần. - 两年过去,他还是习惯称呼他“小子”或者“少年”,随意中透着一股子亲昵。
Đã hai năm trôi qua, hắn vẫn quen gọi anh là “Nhóc con” hoặc “Chàng trai” rất thân thiết. - 血族们感到一股子巨大的压迫感,从地狱之门内传出来!
Nhóm người Huyết tộc cảm thấy một sức ép vô cùng lớn truyền tới từ phía cánh cửa địa ngục. - ”凭着一股子倔劲儿,静可儿忍痛硬生生跑完了21.0975公里的赛道。
Ngoài thời gian giảng dạy, cô Suzy đam mê chạy và từng hoàn thành một số giải chạy đường trường dài 21,0975 km. - 那股子疯狂别说现在的人不信,连自己回头看也不敢相信。
Cái điên cuồng ấy đừng nói con người hiện tại không tin, ngay cả bản thân mình quay đầu lại cũng không dám tin.” - 军师微白的脸色透着一股子动人的红润,笑着说道:“好久没喝过酒了。
Gương mặt trắng của Quân Sư xuất hiện một phớt hồng rung động lòng người, cô cười nói: “Lâu rồi không say rượu. - 尼西们虽然已经加入了美国国籍,也是有那股子劲头的,此时,他们端着刺刀,狠狠地冲上来。
Nissi nhóm mặc dù đã gia nhập quốc tịch Mỹ, cũng là có cỗ này sức mạnh, lúc này, bọn hắn bưng lưỡi lê, hung hăng địa xông lên . - ”李思念从自己的书包里面掏出一个小盒子,盒子还没有打开,就闻到一股子浓郁的地瓜香味。
Lý Tư Niệm lấy một cái hộp nhỏ từ trong cặp sách của mình, cái hộp chưa mở mà đã ngửi thấy mùi thơm nồng đậm của khoai lang nướng. - 其实,很多时候,并不是聪明,就一定能够取胜,还得有一股子死磕与努力的精神。
Thực ra, rất nhiều lúc cũng không phải thông minh mới nhất định có thể giành chiến thắng, còn phải có một tinh thần nỗ lực và quyết đến cuối cùng. - 只是在言谈之中,总是少不了一股子酸味,说王平安用大家的水果,赚了多少钱,坑了很多城里人。
Chỉ là tại trong lời nói, luôn luôn không ít một cỗ vị chua, nói Vương Bình An dùng mọi người hoa quả, đã kiếm bao nhiêu tiền, hố rất nhiều người thành phố. - 后来他闻到一股子幽香,那是梅花香味,没几步路,他果然看见了两旁的树木,逐渐被一株株梅树取代。
Sau đó hắn ngửi được một mùi thơm, đó là mùi hương hoa mai, chưa đi được mấy bước quả nhiên hắn nhìn thấy cây cối hai bên dần dần bị thay thế bởi những cây mai. - 而且可以看到,王大虎挥舞战刀时的速度,力量,都跟昨天相比,直接上升了一大节,每一刀,都带着一股子煞气。
Hơn nữa có thể chứng kiến, Vương Đại Hổ vung múa chiến đao lúc tốc độ, lực lượng, đều cùng ngày hôm qua so với, trực tiếp tăng lên trên một đại đoạn, mỗi một đao, đều mang theo một cỗ sát khí.
- 股 控 股 公司有着不恰当的名号 Công ty X sở hữu một chức nơi bị bỏ hoang ... bla bla bla...
- 子 这个死妞是马塞拉. 华莱士的马 子 听过马塞拉. 华莱士吗? Con khốn sắp chết này là vợ của Marsellus...