胁迫的 câu

• 被我拒绝后 他就绑架了卡莉 我所做的一切都是被胁迫的
  Khi tôi từ chối, anh ta bắt cóc Carly, cưỡng ép tôi làm việc.
• 我是被胁迫的 而且这次会议到此为止
  Tôi bị cưỡng ép, và cuộc gặp này sắp bị phá vỡ ngay bây giờ.
• 「我怎麽有一种被胁迫的感觉?
  Tôi có thứ gì đâu mà cảm thấy bị đe dọa?
• ”我想说喉咙才算是胁迫的刀,杰瑞德。
  “Tôi sẽ nói một con dao kề vào cổ được tính là cưỡng chế, Jared à.”
• 别说什么是被胁迫的。
  “Đừng nói đến chuyện bị ép buộc.
• 根据这份报告，美国在榜单上位列第十，其中在“女性面临性暴力、性侵、性胁迫的风险”指标
  Đứng thứ 10 trong danh sách là Mỹ, nơi phụ nữ có nguy cơ bị bạo lực, quấy rối tình dục,
• 根据这份报告，美国在榜单上位列第十，其中在“女性面临性暴力、性侵、性胁迫的风险”指标中……
  Đứng thứ 10 trong danh sách là Mỹ, nơi phụ nữ có nguy cơ bị bạo lực, quấy rối tình dục,
• 如果战争真的爆发，美国更可能将军事力量作为胁迫的一种形式。
  Nếu chiến tranh nổ ra, Hoa Kỳ sẽ có nhiều khả năng sử dụng quân đội như một hình thức ép buộc.
• “日本绝不会容忍通过武力或胁迫的方式改变现状。
  Nhật Bản “sẽ không bao giờ tha thứ cho hành động thay đổi hiện trạng bằng vũ lực hoặc cưỡng chế.
• “日本绝不会容忍通过武力或胁迫的方式改变现状。
  Quan điểm của Nhật Bản là không bao giờ chấp nhận việc thay đổi hiện trạng bằng vũ lực hay cưỡng ép.
• 2013年有6名女记者死于非命，还有许多女记者成为性暴力和性胁迫的受害者。
  Trong năm 2013, 6 nhà báo nữ thiệt mạng và nhiều người khác là nạn nhân của các hành vi lạm dụng tình dục.
• “日本绝不会容忍通过武力或胁迫的方式改变现状。
  “Quan điểm của Nhật Bản là không bao giờ chấp nhận việc thay đổi hiện trạng bằng vũ lực hay cưỡng ép.
• 根据西班牙的刑法，需有施暴与胁迫的证据，才能构成强暴。
  Luật hình sự Tây Ban Nha yêu cầu phải có bằng chứng bạo lực hoặc hăm dọa mới có thể cấu thành tội hiếp dâm.
• 但佑一却说：她是被我胁迫的，因为我给她难以承受的精神压力，所以她根本失去判断。
  Thì bà ấy bảo: "Tôi bị công an nó hỏi cung, nó đe dọa, nó truy bức nặng quá, tôi đà nh phải nhận như thế cho qua chuyện.
• 他们是在枪管下被迫工作的，他们的所有决定都是在被胁迫的情况下做出的，是违法的。
  Họ bị ép làm việc dưới nòng súng, tất cả quyết định của họ đều được đưa ra trong tình trạng bị ép buộc, là trái pháp luật".
• “而且，这样的人，掣肘实在太多，一旦出现自己亲人被敌人胁迫的情况，就等于是抓到了软肋。
  "Hơn nữa, người như vậy, cản tay thật sự quá nhiều, một khi ra hiện thân nhân mình bị địch nhân hiếp bức tình huống, chẳng khác nào là bắt được xương sườn mềm."