背后 câu

• 诸侯们已经开始在背后议论你了
  Chư hầu của ngài đang bắt đầu nói xấu sau lưng ngài.
• 也许，刀子已经捅在你背后 你都不知道
  Có thể con dao đã cắm ngay lưng huynh mà huynh không biết.
• 专打看不到的地方 比如说背后或胸前
  Ở những chỗ người ta không thấy. Sau lưng, trước ngực.
• 我上去的话电话被抢 又被背后捅一刀
  Ông sẽ lại đâm sau lưng và giành mất công lao của tôi.
• 而且每个袋子都锁在该死的门背后
  Và mỗi túi bị khóa đằng sau cánh cổng chết tiệt đó.
• 比如说在电影里面，如果一个人 拿把枪抵在一个蠢蛋背后跟他说
  Trong phim, khi một gã dí súng sau lưng một lũ ngu và nói:
• 可他们选的市长 从来不会有老婆 在背后给他戴绿帽子
  Nhưng họ sẽ không bầu cho một kẻ bị vợ "cắm sừng".
• 意思是能人背后有能人
  Đại ý là sau lưng một nhân tài luôn có nhân tài khác.
• 只知道在背后抱怨
  Giữ lại những lời khiển trách khi chúng không nên có.
• 动画片里猪的名字 什么 大家在背后这么叫我们?
  Chưa người nào dám nói vậy khi bọn tôi đến đòi tiền.
• 钥匙 还有背后的秘密... 都是你的
  Và sau đó cái chìa khóa và tất cả bí mật là của ngài.
• 我只希望不是你 在背后指挥这一切
  Tôi chỉ hi vọng ông không đứng sau vụ lộn xộn đó.
• 快起你的屁股来，去墙上的背后查看。
  Nhấc cái mông lên cái, kiểm tra đằng sau bức tường .
• 把手放在背后, 我要给你上铐.
  Vòng hai tay ra sau lưng để tôi có thể vào và trói anh.
• 把手放在背后, 我要给你上铐.
  Vòng hai tay ra sau lưng để tôi có thể vào và trói anh.
• 想想这双眼睛背后的真相
  Hãy nghĩ đến sự thật đằng sau đôi mắt này.
• 她们不爱背后式，因为她们想看着你
  Họ không cho ta chơi từ phía sau, vì họ muốn nhìn thấy ta.
• 阿德里安能帮我们查到谁在公司背后
  Adrian có thể giúp chúng ta tìm ra kẻ chống lưng cho Pyramid.
• 你在我背后开枪 任由我死丢
  Mày găm đạn vào lưng tao rồi mày bỏ mặc tao đến chết.