背着的 câu

• 我背着的一袋玉米片出卖了我，成为我信仰的叛徒。
  Cái túi đựng khoai tây chiên mà tôi đang mang đã phản bội tôi như một kẻ phản bội đức tin của tôi.
• 来的时候，秦烈背着的林凉儿没有灵魂气息，让他们误以为只是一具女尸。
  Lúc đến, Tần Liệt cõng Lâm Lương Nhi không có linh hồn khí tức, làm bọn họ nghĩ lầm chỉ là một nữ thi.
• 她现在很虚弱,经常容易困倦,这些天被他背着的时候,很快便会睡着。
  Thất Gian hiện tại rất yếu, thường xuyên buồn ngủ, mấy ngày nay bị hắn cõng trên lưng liền nhanh chóng ngủ đi.
• 她现在很虚弱,经常容易困倦,这些天被他背着的时候,很快便会睡着。
  Nàng hiện tại rất suy yếu, thường xuyên buồn ngủ, những ngày qua được hắn cõng đi, rất nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.
• 说着解下背着的书包，从里面那出几张有点点泛黄的照片，递上前，说道：“你看，这就是我妈妈。
  Nói xong cởi cặp sách xuống, lấy ra một tấm ảnh đã hơi ố vàng từ bên trong, đưa lên nói, “Chú xem đi, đây là mẹ cháu”.
• 在围攻城堡的同时，他提出要让女性居民随身携带任何可以背着的东西。
  Trong khi bao vây một lâu đài, ông đề nghị để cho các cư dân phụ nữ để lại cùng với bất cứ điều gì họ có thể mang trên lưng của họ.
• 　一列巡逻的士兵从身边走过，身上背着的都是经过改造过的沙漠风暴机枪，威力巨大。
  Một hàng binh lính tuần tra theo bên người đi qua, trên người cõng đều là trải qua cải tạo trôi qua sa mạc gió lốc súng máy, uy lực thật lớn.
• 一列巡逻的士兵从身边走过，身上背着的都是经过改造过的沙漠风暴机枪，威力巨大。
  Một hàng binh lính tuần tra theo bên người đi qua, trên người cõng đều là trải qua cải tạo trôi qua sa mạc gió lốc súng máy, uy lực thật lớn.