背负 câu

• 他们不光是要指控你偷走孩子 还要让你背负杀人的罪名
  Cảnh sát buộc tội anh bắt cóc trẻ em và giết người.
• 你不想背负那样的骂名的
  Cậu không muốn phải chịu nỗi hổ thẹn như thế đâu.
• 她看到了你所背负的痛苦
  Bà ta có thể cảm nhận nỗi đau mà cậu phải gánh chịu.
• 我觉得那满适合你的 因为你背负三项罪名
  Tôi nghĩ nó khá thích hợp từ khi cậu bị ba cú đấm
• 可是我的余生都将背负这一切
  Ngoại trừ em là người phải sống cùng sự tội lỗi.
• 我背负地狱的苦痛
  Và những nỗi đau khổ của địa ngục đã trói chặt tôi
• 你背负着大家的命运
  anh bạn nhỏ, cậu gánh vác số phận tất cả chúng ta
• 它们能背负很重的东西 泪水能治病
  Nó phải chết trong lửa để rồi... hồi sinh từ đống tro tàn.
• 是对是错 你都得背负
  Dù đúng hay sai thì đó cũng thành vết nhơ khó rửa.
• 你不必背负所有重量
  Các bạn không cần mang theo tất cả những thứ đó.
• 是对是错 你都得背负
  "Dù đúng hay sai thì nó cũng thành vết nhơ khó rửa."
• 我不能替你背负这重担... 但是我可以背你
  Tôi không mang nó cho cậu được... nhưng tôi có thể đưa cậu đi.
• 很抱歉让你背负了这么多重担
  "Tôi xin lỗi vì cô phải chịu quá nhiều mất mát.
• 保护本社不受大恶小罪的侵扰 即使你将背负无尽的痛
  Từ kẻ thù lớn và bé? Khi đối mặt với nỗi đau bất tận và
• 上帝天天背负我们的重担
  Mỗi ngày Đức Chúa Trời mang gánh nặng của chúng ta (Thi.
• 上帝天天背负我们的重担
  Chúa là Đấng hằng ngày gánh lấy gánh nặng cho chúng ta.
• “是啊，要知道这就等于是叛国了，是要背负骂名的。
  Dù [Am]biết dối gian như thế, dù [Em]biết đắng cay chua xót,
• 使得我感觉到背负着某种责任。
  Họ làm cho tôi cảm giác được một loại trách nhiệm.
• 问题，可能是因为他们背负较多成
  Nguyên nhân có thể vì chúng đã trở nên dạn người hơn.
• 而白子画却背负得太多，想得太多了。
  Còn Bạch Tử Họa lại gánh quá nhiều, nghĩ quá nhiều.