胜景 câu

• 您将有两种方法前往这迷人胜景去观光：
  Và bạn có hai phương án để ghé thăm địa điểm hấp dẫn này.
• 5五家渠的风光胜景
  Phép Thuật Phần 5 kênh
• 点睛：“黄山四季皆胜景，惟有冬雪景最佳。
  Còn theo Hán Việt tự điển, xuân là “đầu bốn mùa, muôn vật đều có cái cảnh tượng hớn hở tốt tươi” [14; 323].
• 可是如果不从个人修炼的角度看，天国的胜景与诸神、佛、菩萨那也都是独立的。
  Cho nên nếu không nhìn từ góc độ tu luyện cá nhân, thì thắng cảnh nơi thiên quốc, chư Thần, Phật, Bồ Tát, cũng là độc lập không liên quan.
• 当落日将余辉洒向世界最长的柚木桥，世界上最具画面感的落日胜景之一就在这里悄然上演。
  Khi mặt trời trải bóng trên cây cầu gỗ tếch dài nhất thế giới, một trong những khung cảnh hoàng hôn đẹp nhất thế giới hiện ra trước mắt.
• 相传王羲之有一次来到了神奇秀丽的天台山，山光胜景使他的书法也得到润色，但他对自己所写的字并不满意。
  Tương truyền Vương Hy Chi có một lần đến núi Thiên Thai Thần kỳ tú lệ, quang cảnh trên núi khiến thư pháp của ông được thêm sắc thái, nhưng ông vẫn không hài lòng với chữ mình viết.
• 相传王羲之有一次来到了神奇秀丽的天台山，山光胜景使他的书法也得到润色，但他对自己所写的字并不满意。
  Tương truyền Vương Hy Chi có một lần đến núi Thiên Thai Thần kỳ tú lệ, quang cảnh trên núi khiến thư pháp của ông được thêm sắc thái, nhưng ông vẫn không hài lòng với chữ mình viết.
• 相传王羲之有一次来到了神奇秀丽的天台山，山光胜景使他的书法也得到润色，但他对自己所写的字还不满足。
  Tương truyền Vương Hy Chi có một lần đến núi Thiên Thai Thần kỳ tú lệ, quang cảnh trên núi khiến thư pháp của ông được thêm sắc thái, nhưng ông vẫn không hài lòng với chữ mình viết.
• 谈到昆仑岛，大多数游客都有一个共同的感受就是尽管坐飞机从胡志明市飞来只需45分钟，但这座岛屿却是另一个世界，与越南其他旅游名胜景区完全不同。
  Nhắc tới Côn Đảo, đa phần du khách đều có chung cảm nhận rằng tuy chỉ cách thành phố Hồ Chí Minh 45 phút di chuyển bằng máy bay, hòn đảo này là cả một thế giới hoàn toàn khác biệt so với hệ thống thắng cảnh du lịch của Việt Nam.