胡子 câu
- 可是我没有希利特教授那样的胡子
Nhưng tôi không có bộ râu hóa trang của Giáo sư Siletsky. - 我真不知道这是什么,我所知道的就是她有胡子和乳房
Anh không biết là gì, chỉ biết hắn có râu và có ngực. - 梅林的胡子啊,汤姆 难道杀一个人还不够可怕吗?
Chúa ơi Tom. Giết người một lần vẫn chưa đủ tệ sao. - 这胡子让我搞混了, 有点误导
Râu đại nương rơi vào người làm tại hạ cứ tưởng - 也许她还没跑远 我是来找我丈夫的 留着一小撮胡子 长头发
Có thể cô ta vẫn chưa đi xa! Ta đang tìm chồng của mình. - 去刮胡子、剪发、修甲... 做个全套的美容 或许会做面膜
Tôi sẽ cạo râu, hớt tóc, làm móng tay, đủ thứ chuyện. - 柳一刀,原来那个大胡子是杀人犯
Hoành nhất đao, hoá ra ông râu xồm là kẻ giết người. - 看看那个小胡子,还有那些奖牌。
Hãy nhìn bộ ria đó xem. cả những chiếc huy chương đó. - 但我告诉你杀一个年轻长胡子的男子
Nhưng tôi đã bảo anh là để tên có ria mép sống sót mà. - 但能麻烦您到周日前都不要刮胡子吗
Nhưng anh có thể đừng cạo râu cho đến chủ nhật không? - 这个卖国贼企图暗杀我 还把我胡子给刮了!
Tên phản bội này cố giết tôi và cắt bộ râu của tôi. - 那个夏天我们一直呆在墨西哥 爸爸留长了胡子
Bọn tớ ở lại Mexico mùa hè đó và bố đã để râu. - 羽毛小姐,谢谢帮我刮胡子 改日再来叨扰
Feathers, cám ơn vì đã cạo râu. Có khi tôi còn cần cô nữa. - 所以胡子才会长那么长
Phải lâu như vậy mới nuôi được một bộ râu kiểu đó. - 我们要一直损你 直到你去刮胡子
Bọn tớ sẽ chế nhạo cậu cho đến khi nào cậu cạo râu. - 好消息,先生们,这不是黑胡子的船
Tin tốt, thưa quý ông! Đây không phải là tàu của Blackbeard. - 我感觉我们越来越接近了 连我的胡子都感受到了它的存在!
Chúng ta sắp đến rồi. Râu của ta mách bảo như vậy - 你干嘛总针对我的胡子
Sao lúc nào em cũng gây hấn với bộ râu của anh thế? - 别看他满脸胡子,其实岁数很小
Đừng để thằng râu nó bịp. Hắn chỉ là đứa trẻ. - 教授能不长胡子,他是个假教授
Một giáo sư không râu. Hắn là một giáo sư giả mạo.
- 胡 胡 编乱造不也是你们英国人特色吗? Mày giống bọn anh đấy, sửa đổi lịch sử phải không? 别 胡 闹了...
- 子 这个死妞是马塞拉. 华莱士的马 子 听过马塞拉. 华莱士吗? Con khốn sắp chết này là vợ của Marsellus...