腰包 câu

• 那笔钱有三分之二进了你的腰包。
  Hai phần ba số tiền đó đi thẳng vô túi riêng của ông.
• 你们在大伙们饿死街头的时候填饱了腰包
  Các ông mập lên trong khi mọi người chết đói trên đường.
• 而且正中他们的要害 他们腰包里的钱
  Các người đang cố đánh vào chỗ đau của chúng, cái ví tiền.
• 收买警察的心的最快方法 就是先收买他的腰包
  Đường nhanh nhất vào trái tim của cảnh sát là qua gan trước.
• 为什么当代男人都需要一只腰包
  Vậy nam giới thời nay vì sao nên cần một chiếc túi xách.
• 毕竟进了他腰包的银子，如何能再掏的出来？”
  Họ cứ đóng chặt túi tiền lại thì làm sao lấy ra".
• 我可舍不得掏腰包的，于是我到处打电话求救。
  Tôi không cam tâm như thế nên đã kêu cứu khắp nơi.
• 这笔钱进入了骗子的腰包。
  Tiền đó đi vào túi của những người gian lận phí.
• 她们从不会在约会的时候主动掏腰包
  Bạn đã không đề nghị trả tiền trong cuộc hẹn đầu tiên
• 并不是不经大脑，只是掏腰包掏得有点儿快。
  Không phải ngu ngốc, chỉ là tôi tiêu tiền nhanh hơn một chút.
• 但是我父亲仍不得不自己掏腰包来支付我们学费中的一小部分。
  Nhưng ba tôi vẫn phải trả một phần nhỏ trong số tiền học
• 但是我父亲仍不得不自己掏腰包来支付我们学费中的一小部分。
  Nhưng ba tôi vẫn phải trả một phần nhỏ trong số tiền học
• 但是我父亲仍不得不自己掏腰包来支付我们学费中的一小部分。
  Nhưng ba tôi vẫn phải trả một phần nhỏ trong số tiền học
• 不要带食物，不要带行囊，腰包里也不要带钱。
  Đừng mang theo bánh mì, bao bị hoặc tiền trong túi.
• 如果是去私立医院，就要自掏腰包了。
  Nếu phải vào bệnh viện, họ phải bỏ tiền túi.
• 十几年下来，他自掏腰包，
  Vài chục năm xuống tới, hắn tự móc tiền túi,
• 孟：我总是掏自己的腰包去办事。
  P/S: Tôi tự mua túi để đựng chuyện của mình.
• 他拍了拍腰包，意思是带的钱足够。
  Hắn vỗ vỗ hầu bao, ý là mang tiền cũng đủ.
• 我们的腰包总是一天天的减少。
  Tiền bạc của ta cứ mỗi ngày một cạn dần.
• 那些在礼品店里掏腰包的人真是太可怜了。
  Tôi nghĩ đến những người bán hàng trong tiệm thật là tội nghiệp.