腹膜 câu

• “会变成腹膜炎，然后才会死掉。
  Sẽ biến thành viêm màng bụng, sau đó mới chết.
• 所有小鼠均腹膜内注射。
  Mỗi chuột được tiêm vào ổ bụng
• 糟糕的是，活检检出有少量的癌细胞，并且腹部检查发现腹膜上有很多结节。
  Tồi tệ hơn, sinh thiết phát hiện một lượng nhỏ tế bào ung thư và khám bụng cho thấy nhiều nốt sần trên phúc mạc.
• 但是，实际的目标，任何类型的腹膜间皮瘤治疗通常不是总治愈率。
  Tuy nhiên, thực tế mục tiêu của bất kỳ loại hình peritoneal mesothelioma điều trị không phải là thông thường là tổng số chữa.
• 如果它看起来不像癌症已经扩散，有时医生会用盐水（盐水）“洗”腹部，这称为腹膜冲洗。
  Nếu nó trông giống như ung thư đã lan rộng, đôi khi bác sĩ sẽ rửa bụng bằng nước muối, đây được gọi là thủ thuật rửa màng bụng.
• 腹膜间皮瘤是一种罕见形式的癌症，是非常困难的诊断和治疗，并在大多数情况下，导致死亡。
  Peritoneal mesothelioma là một hình thức của bệnh ung thư hiếm có là đặc biệt khó khăn để chẩn đoán và chữa trị, và trong nhiều trường hợp, dẫn đến tử vong.
• 举个腹膜炎的例子来说，若没有积极治疗处理腹膜炎，死亡率可高达 40% ，也就是説 10 位腹膜炎患者当中会有 4 位患者死亡 [2] 。
  Trong trường hợp viêm phúc mạc , nếu không điều trị tích cực cho viêm phúc mạc, tỷ lệ tử vong có thể lên tới 40%, điều đó có nghĩa là 4 trong số 10 bệnh nhân bị viêm phúc mạc sẽ tử vong [2].
• 举个腹膜炎的例子来说，若没有积极治疗处理腹膜炎，死亡率可高达 40% ，也就是説 10 位腹膜炎患者当中会有 4 位患者死亡 [2] 。
  Trong trường hợp viêm phúc mạc , nếu không điều trị tích cực cho viêm phúc mạc, tỷ lệ tử vong có thể lên tới 40%, điều đó có nghĩa là 4 trong số 10 bệnh nhân bị viêm phúc mạc sẽ tử vong [2].
• 举个腹膜炎的例子来说，若没有积极治疗处理腹膜炎，死亡率可高达 40% ，也就是説 10 位腹膜炎患者当中会有 4 位患者死亡 [2] 。
  Trong trường hợp viêm phúc mạc , nếu không điều trị tích cực cho viêm phúc mạc, tỷ lệ tử vong có thể lên tới 40%, điều đó có nghĩa là 4 trong số 10 bệnh nhân bị viêm phúc mạc sẽ tử vong [2].
• 举个腹膜炎的例子来说，若没有积极治疗处理腹膜炎，死亡率可高达40% ，也就是説10位腹膜炎患者当中会有4位患者死亡 [2] 。
  Trong trường hợp viêm phúc mạc , nếu không điều trị tích cực cho viêm phúc mạc, tỷ lệ tử vong có thể lên tới 40%, điều đó có nghĩa là 4 trong số 10 bệnh nhân bị viêm phúc mạc sẽ tử vong [2].
• 举个腹膜炎的例子来说，若没有积极治疗处理腹膜炎，死亡率可高达40% ，也就是説10位腹膜炎患者当中会有4位患者死亡 [2] 。
  Trong trường hợp viêm phúc mạc , nếu không điều trị tích cực cho viêm phúc mạc, tỷ lệ tử vong có thể lên tới 40%, điều đó có nghĩa là 4 trong số 10 bệnh nhân bị viêm phúc mạc sẽ tử vong [2].
• 举个腹膜炎的例子来说，若没有积极治疗处理腹膜炎，死亡率可高达40% ，也就是説10位腹膜炎患者当中会有4位患者死亡 [2] 。
  Trong trường hợp viêm phúc mạc , nếu không điều trị tích cực cho viêm phúc mạc, tỷ lệ tử vong có thể lên tới 40%, điều đó có nghĩa là 4 trong số 10 bệnh nhân bị viêm phúc mạc sẽ tử vong [2].
• 在接触石棉粉尘腹膜间皮瘤可能需要长达30年生产的症状，但是期间的诊断和死亡是最短的这种类型的癌症。
  Sau khi tiếp xúc với asbestos dust peritoneal mesothelioma có thể mất đến 30 năm để sản xuất các triệu chứng, nhưng khoảng thời gian giữa các chẩn đoán và cái chết là ngắn này cho các loại bệnh ung thư.