膝的 câu

• 有一个及膝的洞 但应该可应付
  Trong khoang ngập sâu tới đầu gối, nhưng tôi nghĩ là chưa sao.
• 通过适当的按摩，也能达到暖膝的目的。
  Mát xoa một cách thích hợp có thể làm ấm đầu gối
• 「太短，换成过膝的。
  “Ngắn quá, thay cái nào quá đầu gối í.”
• 做挺背曲膝的时候，前面是不是有点僵硬？
  Cô thấy khó khăn khi đứng trước sân khấu mỗi lần cô nhún gối không?
• 我为自己留下七千人，是未曾向巴力屈膝的]。
  Ta chừa lại cho Ta bảy ngàn người, là những kẻ đã không quỳgối thờ thần Ba-an.
• 而这就是你 让国家屈膝的施虐女王
  Và quý cô đây, người đàn bà thống trị, người đã khuất phục được cả 1 quốc gia.
• 除非你想自己去那儿 站在齐膝的内脏堆里发号施令
  Trừ khi sếp muốn xuống tận đây, để lòng ruột họ ngập đến đầu gối rồi hãy ý kiến.
• 我为自己留下七千人，是未曾向巴力屈膝的]。
  Ta đã để dành cho Ta bảy ngàn người nam {là} những người chẳng hề quỳ gối {trước} Ba-anh.
• 哪儿有卖护膝的？
  A quỳ bán ở đâu
• 梅拉尼娅则穿着一袭黑色过膝的外套，配以黑色长裤，显得庄重而严肃。
  Bà Melania mặc bộ chiếc áo khoác ngoài màu đen, phối cùng quần dài đen, cho thấy sự trang trọng và nghiêm túc.
• 蒙特梭利说:我们习惯于为儿童服务，这不仅是卑躬屈膝的，对他们来说也是危险的。
  Nhà giáo dục Montessori nói: Chúng ta đã quen phục vụ trẻ em, đây không chỉ là sai lầm và là mối nguy hiểm cho chúng.
• 清晨时分，盘膝的紫宸睁开了眼睛，今日他将踏入归途，为进入内门一战。
  Lúc sáng sớm, khoanh chân Tử Thần mở mắt ra, hôm nay hắn đem bước vào đường về, vì là tiến vào nội môn một trận chiến.
• 数十年以后，儿孙绕膝的甄猛，回想起那一天时，还会流出激动的泪水。
  Mấy chục năm sau đó, con cháu nhiễu đầu gối chân mãnh, hồi tưởng lại một ngày kia thì, còn có thể chảy ra kích động nước mắt.
• 相反，女士们则没有这个烦恼，三分之二（66％）的受访者接受女士穿着不及膝的裙子上班。
  Nữ giới không gặp phải vấn đề này khi hai phần ba (66%) số người trả lời khảo sát đồng ý rằng phụ nữ có thể mặc váy ngắn trên đầu gối.
• 但是戈弗雷是这个卑躬屈膝的老贵族的继承人，可以肯定的是，他结婚的消息将是他遗产的终结。
  Nhưng Godfrey Stauton lại là kẻ thừa kế ông già quý phái kia, và tin báo về đám cưới chắc chắn sẽ làm tiêu tan tất cả “những hy vọng thừa kế của anh ta”.
• 在确定手术必须性与可行性後，孙女士隔日即接受双膝的微创式人工膝关节置换手术。
  Sau khi xác định tính cần thiết và tính khả thi phẫu thuật, bà Tôn vào ngày hôm sau đã được phẫu thuật xâm lấn tối thiểu thay khớp gối nhân tạo hai đầu gối.
• 但是当人们发明货币的时候，他们并没有想到，这样一来他们就创造了一种新的社会力量，一种整个社会都要向它屈膝的普遍力量。
  Nhưng khi phát minh ra tiền, con người không nghĩ là họ lại phát minh ra một quyền lực xã hội mới, một quyền lực phổ biến, mà cả xã hội đều phải cúi đầu trước nó.
• 不管是跪地屈膝的一个温柔的吻，还是舒缓地按摩肚子以缓解绞痛，触摸的力量是舒缓的，超越皮肤表面。
  Cho dù đó là một nụ hôn nhẹ nhàng trên đầu gối hoặc một cái xoa nhẹ nhàng lên bụng để giảm đau bụng, sức mạnh của sự đụng chạm nhẹ nhàng và vượt ra ngoài bề mặt da.
• “如果对外面的敌人，你们有这样的一半勇气，你们洞庭湖也不会沦落到奴颜婢膝的地步，你们也就只不过是一群只会在窝里横的蠢货而己。
  Nếu như đối mặt địch nhân, các ngươi có nửa phần dũng khí như thế, Động Đình hồ cũng sẽ không luân lạc tới khúm núm nịnh bợ thế này, các ngươi cũng chỉ là một đám ngu xuẩn chỉ biết lên mặt với người nhà mà thôi.