自序 câu

• 自序　这本小书，是我近一年来，意外的收获。
  Quyển sách nhỏ này là tôi thu hoạch bất ngờ gần một năm.
• 【自序】 男人四十，想飞
  Tuổi bốn mươi ập tới, đàn con cất cánh bay
• 自序〈不存在的创业者〉
  Đạo Hin đu không có người sáng lập.
• 【自序】师父在哪里？师父在那里！
  sư phụ ơi, sư phụ đang ở đâu vậy !?
• 《太史公自序》说：　《子虚》之事，《大人赋》说，靡丽多夸。
  Tự quái truyện quẻ Khảm nói: “Vật bất khả dĩ chung quá; cố thụ chi dĩ Khảm.
• 抄抄我自己在《爱情，两好三坏》里的作者自序：
  Chép lại lời tựa của tác giả trong quyển Tình yêu hai tốt ba xấu của chính tôi:
• 接下来是自序。
  Tiếp theo là sắp xếp thứ tự.
• 看更多 序自序
  xem thêm trật tự sắp xếp
• 这应该是我第一次写自序，没办法，性格太懒，怕麻烦。
  Đây là ta lần đầu tiên viết lời nói đầu, không có biện pháp, tính cách quá lười, sợ phiền phức.
• 自序谓舟之亡所见者，篷蔽之；人之懵所知者，寐障之。
  何hà 以dĩ 故cố 。 魔ma 眷quyến 属thuộc 故cố 。 当đương 知tri 是thị 人nhân 。 堕đọa 於ư 恶ác 道đạo 。
• 如果你对作者的个人生活或创作过程比较感兴趣，那么自序会给你提供一些重要的信息。
  Nếu bạn quan tâm tới đời sống cá nhân hoặc quá trình sáng tạo của tác giả, lời nói đầu có thể cung cấp cho bạn một số thông tin quý giá.
• 由是观之，神者，生之本也；形者，生之具也；不先定其神形，而曰我有以治天下，何由哉！”——《史记·太史公自序》
  Những người tưởng nhớ Allah lúc đứng, lúc ngồi và lúc nằm, và nghiền ngẫm về sự tạo hóa các tầng trời và trái đất, (họ nghiệm thấy sự huyền diệu và phép mầu vĩ đại của Allah và khẳng định): “Lạy Thượng Đế của bầy tôi!
• ——《自序》 我成年以后回顾往事时，总要长久地停留在这个地方，惊诧自己当初为何会将这哗哗的衣服声响，理解成是对那个女人黑夜雨中呼喊的回答。
  Sau khi thành người lớn nhớ lại chuyện xưa, tôi cứ dừng lại lâu lắm ở chỗ này, cảm thấy ngạc nhiên tại sao lúc đó mình lại hiểu tiếng bay lật phật của bộ quần áo là câu trả lời tiếng gào khóc của người đàn bà trong đêm mưa.