舵 câu

• 见风转舵是最明智的选择
  Cứ để nó về phe chiến thắng. Chuyện bình thường mà.
• 舵手马尔德因科先生 德国佬知道你当时在附近
  Helmsman Maalderink, bọn Đức biết anh đã có mặt ở đó.
• 据我所知他还在掌舵这里
  Theo như tôi biết thì ông ta vẫn là người nắm quyền.
• 我们在舵柄弧里插一根钢梁
  Chúng ta sẽ chèn một dầm thép vào góc phần tư bánh lái.
• 三分一动力前进，左满舵，下潜到紧急深度
  Tiến lên 1/3 hải lý, xoay bánh lái 360 độ, lặn khẩn cấp
• 舵手转航向，八级曲速去罗武伦
  Hoa tiêu, Lập lộ trình bay mới. Tới Romulus. Siêu tốc cấp 8.
• 这些孩子不会掌舵
  Tôi không nghĩ những người trẻ tuổi đó lái được tầu.
• 在没有液压舵的情况下驾船？
  Chúng ta sẽ lái một con tàu mà không dùng thủy lực?
• 90°右舵，救生衣不是已经再水里了？
  Quay phải 90 độ. Hãy nói là tàu cứu hộ đã ra khơi!
• 四个人控制操舵系统后方的抽水机
  Tôi cần 4 người điều khiển chiếc máy bơm theo chỉ đạo.
• 现在不是洛杉矶警察掌舵了
  Cảnh sát Los Angeles được yêu cầu chỉ yểm trợ vòng ngoài.
• 先开炮来个下马威 然后攻击船尾，把方向舵打断
  Đâm vào sườn ta, xén gọn đuôi tàu và làm gãy cả bánh lái.
• 那个舵手能预见未来
  Tên thủy thủ trưởng thấy những thứ trước kia chúng thấy.
• 舰桥 船长 左满舵 航向285
  Buồng lái, đây là Thuyền trưởng, quay trái tối đa, hướng 285.
• 右满舵，侧面前进 下潜，下潜，下潜！
  Rẽ phải tối đa, tiến về sườn, lặn đi, lặn đi
• 我要四个人负责紧急舵柄的滑轮
  Tôi cần 4 người khởi động ròng rọc trên bánh lái dự phòng.
• 战前 我当过一艘大船上的舵手
  Tôi từng làm việc trên một chiếc tàu lớn. Trước chiến tranh.
• 明白吗 机尾的机舵没有损坏
  Ngoài vị trí cất cánh ra, phần đuôi vẫn còn tốt, chưa bị hư.
• 舵手，转到航向274 航向274，是，长官
  Helm, lái về hướng 2-7-4 2-7-4, rõ thưa thuyền trưởng
• 右满舵，侧面前进，紧急下潜
  Rẽ phải tối đa, tiến về sườn, lặn khẩn cấp