莽莽 câu
- 我不希望你们在舞会上 搞出什么有损学院英名的事 不要胡言乱语 莽莽撞撞 像群狒狒一样
bôi nhọ đến cái tên đó bằng cách cư xử như thằng hề. - 如果不是那家伙莽莽撞撞的,咱们学校也不会输球啊!”
Chỉ cần tên này không ném trúng, trường Đức Nhã sẽ không thua đâu!” - "寂寞平沙空莽莽"
"trơ trụi không bờ bến." - "寂寞平沙空莽莽"
"trơ trụi không bờ bến." - 见地要正,见不正就要「莽莽荡荡遭殃祸」。
Người [trong mắt không có thành kiến] sẽ là người phá giải lời nguyền của [kẻ địch của thế giới]. - 要知道,就连她的老师,都无法穿越这片莽莽的草原,找到周陵的位置。
Phải biết rằng, ngay cả sư phụ của nàng, đều không thể vượt qua được thảo nguyên mênh mông, tìm ra vị trí của Chu lăng. - 为了我,也为了我们的孩子,你要小心地照顾自己,不要再莽莽撞撞地练武了,好不好?」
Vì ta, cũng vì con của hai chúng ta, ngươi phải cẩn thận chăm sóc chính mình, không được tiếp tục luyện võ nữa, có được không?” - 为了我,也为了我们的孩子,你要小心地照顾自己,不要再莽莽撞撞地练武了,好不好?”
Vì ta, cũng vì con của hai chúng ta, ngươi phải cẩn thận chăm sóc chính mình, không được tiếp tục luyện võ nữa, có được không?” - 其间山峦叠翠,松涛阵阵,有茂林莽莽,有巨树参天,风景何其秀丽,实属灵韵胜境。
【嶙峋】lân tuân [línxún] (văn) ① Gồ ghề, lởm chởm, chập chùng, trùng điệp: 山峦嶙峋 Núi non trùng điệp; 危石嶙峋 Đá tai mèo lởm chởm; ② Gầy: 瘐骨嶙峋 Gầy guộc trơ xương.
- 莽 好吧,也许我是 莽 撞了点 Có thể tôi cần phải suy nghĩ lại chuyện này một chút....