营帐 câu

• 布蕾妮 护送凯特琳夫人去营帐
  Brienne, hộ tống phu nhân Catelyn tới lều của bà ấy.
• 负责穿过营帐，控制后方
  Phải. Chúng ta sẽ đi qua chúng và bảo vệ vùng đất phía sau.
• 当我刚踏入营帐的那一刻起，我便明白这里出事了。
  Từ cái giây phút chui vào hộp là tôi biết đã có biến.
• 昨天夜里，他在营帐里又有了和那天同样的恐惧。
  Đêm hôm qua, trong lều hắn đã sống lại nỗi sợ hãi ấy.
• 那些幸存到达 半路的鲁伯阿尔卡里营帐者
  "Những ai còn sống sót tới được trạm nửa đường ở Rub Al-Khali
• “有人在等你，”他领着霍比特人走进营帐中。
  "Anh đang được gọi đấy;" và ông dẫn ông hobbit đi vào trong lều.
• 他存钱买了一个露营帐篷。
  Anh tiết kiệm và mua một chiếc lều cắm trại.
• 人家那边则把东西都码放在各个营帐里……”
  Đồng đội nhặt xác nó mỗi nơi mỗi mảnh....”
• 有一次，在塞克斯特斯营帐里，每个人都喝了许多酒。
  Ở Salzburg hồi ấy ai cũng uống rượu nhiều.
• “有人在等你，”他领着霍比特人走进营帐中。
  “Mọi người cần cậu đấy,” rồi lão dắt anh chàng hobbit vào lều.
• 他存钱买了一个露营帐篷。
  Chúng quyết định tiết kiệm tiền để mua một chiếc lều cắm trại.
• “……”您有自己的营帐吧。
  _ “ Anh có một kho tàng của riêng anh .
• 属下昨夜一直在帐外守护，从未踏进营帐半步……”
  Đêm qua lão thần luôn luôn ở trong phủ, chưa bao giờ rời phủ nửa bước......”
• 属下昨夜一直在帐外守护，从未踏进营帐半步……”
  Đêm qua lão thần luôn luôn ở trong phủ, chưa bao giờ rời phủ nửa bước......”
• “……”您有自己的营帐吧。
  _ “Anh có một kho tàng của riêng anh.
• 只见他匆匆走进一个小小营帐，不久便即回出。
  Chỉ thấy y vội vã đi mau vào một gian lều nhỏ, không bao lâu lập tức trở ra.
• “……”您有自己的营帐吧。
  “Anh có một kho tàng của riêng anh.
• 我送你回你的营帐
  Anh sẽ đưa em về lều của mình.
• 我们仨去一个，溜进她的营帐 避开无垢者和她的骑士
  Một trong chúng ta đột nhập vào trại của ả, vượt qua đám Unsullied và đám hiệp sĩ của ả.
• 最关键的是，四周还有很多人，营帐里也还有人。
  Mấu chốt nhất chính là, bốn phía còn có rất nhiều người, trong doanh trướng cũng còn có người.