落发 câu
- 几百年前,这个部落发展得不错
Hai trăm năm trước đây bộ tộc này bắt đầu lớn mạnh. - 仍然是偏远的小镇里,一个小村落发生的一个谋杀案件。
Trong một thị trấn nhỏ xa xôi xảy ra một vụ án mạng. - 及窘,乃夜窜山谷,落发为僧。
Ļuôn siêng tu đêm ngàу, lòng ƙhông thɑу ƙhông đổi. - 落发或脱发症不只是成年人的问题。
Môi nứt nẻ và khô không chỉ là vấn đề của người lớn. - 例如,大英帝国的衰落发生于几十年间。
Ví dụ, sự suy tàn của Đế chế Anh diễn ra trong mấy chục năm. - 我就想静静的,找个小角落发发呆!
Em lặng thinh tìm cho mình góc nhỏ tịnh yên - 结果衰落发生在了其他地方。
Sự suy tàn hóa ra lại diễn ra ở nơi khác. - 结果衰落发生在了其他地方。
Sự suy tàn hóa ra đã xảy ra ở nơi khác. - 如何早期发现落发呢?
Làm thế nào khi phát hiện rụng tóc sớm? - 美国奥委会拒绝就运动员下落发表评论。
Ủy ban Olympic Mỹ từ chối bình luận về nơi ở của các vận động viên. - 主题: 部落发展
Chủ đề: Sự tiến hóa của bộ lạc - 没过多久,一个行人在这个不起眼角落发现了她。
Ngay sau đó, người dân phát hiện ông này nằm bất tỉnh ở đoạn đường vắng. - 我不识瑛姑,但段皇爷落发出家之时,我就在他身
Ta không biết Anh Cô, nhưng lúc Đoàn hoàng gia xuống tóc đi tu thì ta đang ở cạnh y. - 然後找个喜欢的角落发呆。
Bạn chỉ cần tìm một góc thích - 这个游戏的主要目标在于将一个原始的小部落发展成一个伟大的帝国。
Bản chất của trò chơi là để biến thị trấn nhỏ này thành một đế chế hùng mạnh. - 而出家的人,也必须要有具足德行,才能够落发。
Vì người xuất gia cũng cần phải có đầy đủ đức hạnh, mới có thể xuống tóc được. - 而出家的人,也必须要具足德行,才能够落发。
Vì người xuất gia cũng cần phải có đầy đủ đức hạnh, mới có thể xuống tóc được. - …哈利走到走廊,乌姆里奇的办公室坐落,发现空无一人。
Harry chạy đến hành lang có văn phòng của bà Umbridge và nhận thấy chẳng có ai ở đó cả. - 而我已不怕落发!
Anh không sợ tóc nữa đâu. - 若是要将落发量化:
Nếu số lượng tóc rụng:
- 落 不 我们等太阳 落 山了再走 Không. Chúng ta sẽ không rời khỏi đây trước hòang hôn 在一个寒冷的夜晚...
- 发 他跟我说了接下里 发 生的事 Ông ấy đã cho tôi biết những chuyện xảy ra tiếp theo....