落荒 câu
- 我落荒而逃 任何像你枪法这么准的 都不必逃跑
Một người bắn giỏi như ông không cần phải chạy trốn. - 他落荒而逃 是的,他已不再勇敢了
♫ Và cong đuôi chạy trốn Phải, ông dũng cảm chịu thua ♫ - 要做过落荒武士才懂个中滋味
Một người chưa từng bị săn đuổi sẽ không bao giờ hiểu. - 现在他们只能落荒而逃
Bây giờ nhìn họ mà xem! Trốn chạy trên biển Aegean! - 难怪那个老家伙落荒而逃——
không ngạc nhiên, ông quản gia hốt hoảng chạy vào bếp- - 最后落得他像贼一样,落荒而逃。
Cuối cùng khiến hắn giống như kẻ trộm, chạy trối chết. - 我们只能落荒而逃
Lựa chọn duy nhất của chúng tôi là chạy trốn - 我不禁放声大笑,田鼠则扔下帽子落荒而逃。
Khi tôi bật cười, chú chuột đánh rơi chiếc mũ và bỏ chạy. - 我不禁放声大笑,田鼠则扔下帽子落荒而逃。
Khi tôi bật cười, chú chuột đánh rơi chiếc mũ và bỏ chạy. - 我有一半想去,而另一半想落荒而逃。
Nửa phần tôi muốn chạy đến, nửa phần muốn trốn phắt đi. - 你看一听到北军 南军就落荒而逃
Lũ hèn nhát đó vừa nghe nói có bọn áo xanh ở đây là chạy mất. - 就算所有水手皆因此落荒而逃也要
Dẫu cho tất cả thủy thủ lo sợ mà trốn chạy - 第14章 落荒而逃(2更,求收藏,推荐票)
2 ) Mễ Phất Thập Nhất Trát Thích Văn (phần 2) ( - 带着我的四弦琴 流落荒山野岭
Tôi sẽ bị tống ra giữa đồng không mông quạnh, ngồi trên cây đàn Hawaii. - 落荒而逃的子系青着脸跟皇帝说了这事。
Tử Hệ mặt xanh mét chạy trối chết đến nói với hoàng đế chuyện này. - 走向火车站,而其他所有的人 却都落荒而逃
Khi mà không ai khác có thể làm được. - 夏隆现在唯一想做的事情就是落荒而逃。
Nhưng thực sự lúc này điều duy nhất Shinichi muốn làm chỉ là chạy trốn. - 另一歹徒落荒而逃,同时4亿美元债券遭抢
Một tên du côn khác hoảng hốt bỏ chạy, đồng thời cướp đi 400 triệu USD. - 那黑袍将军骑了一匹黑马,落荒而走。
Viên tướng áo đen ấy cưỡi một con ngựa đen cuống cuồng chạy tháo thân. - 另一歹徒落荒而逃,同时4亿美元债券遭抢。
Một tên du côn khác hoảng hốt bỏ chạy, đồng thời cướp đi 400 triệu USD.
- 落 不 我们等太阳 落 山了再走 Không. Chúng ta sẽ không rời khỏi đây trước hòang hôn 在一个寒冷的夜晚...
- 荒 我不能再承受这些 荒 谬的事了 Tôi không phải để mình trải qua chuyện ngớ ngẩn này. 怎麽又停在这 荒...