薄纱 câu

• “快去布鲁贝克尔商店去，给我买十二码薄纱。
  "Đến cửa hàng Brubaker mua cho mẹ chục mét đăng ten.
• 雾气弥漫在大地，像一层薄纱，把校园围了起来。
  lời trơn tru hơn mỡ, mà bén nhọn như gươm!”[13];
• 每一个影子都是一层薄纱。
  Mỗi chiếc nón là một khoang trời tạnh
• 还亮着的，是挂在天上的星群，装饰着薄纱般的夜幕，静静地盖在我头上。
  Tiết xuân lành lạnh, hương xuân bàng bạc đất trời khiến con chạnh lòng nhớ đến ân sư.
• 现实的纹理像薄纱一样被揭开 使我看清一切
  Sự sắp đại của thực tại tác động lên một bên giống như tấm màn để con nhìn thấu qua.
• 这是虚幻的假象，层层的薄纱，
  Dối sai Tùy-Vũ ân cần,
• 餐厅：餐厅不属私秘空间，如不受曝晒，一般有一层薄纱即可。
  Nhà hàng:Nhà hàng không phải là không gian riêng tư, như tiếp xúc, thường có một lớp vải có thể.
• 虽然窗户有薄纱的窗帘，但在五月的阳光下床上也很明亮。
  Tuy rằng cửa sổ có sa mỏng rèm cửa sổ, nhưng ở tháng năm dương quang xuống giường thượng cũng rất rõ lượng.
• 如今我只是一幅薄纱；我的整个身体是一幅薄纱，下面睡着一个婴儿！
  Em bây giờ chỉ là một chiếc màn nhẹ nhàng; toàn bộ cơ thể của em là một chiếc màn che cho đứa con trai đang ngủ.
• 如今我只是一幅薄纱；我的整个身体是一幅薄纱，下面睡着一个婴儿！
  Em bây giờ chỉ là một chiếc màn nhẹ nhàng; toàn bộ cơ thể của em là một chiếc màn che cho đứa con trai đang ngủ.
• 有时候，人生所有的东西都蒙上一层薄纱，当我们还没有揭穿什麽的时候，我们过得一个样；当我们知道了什麽之後，我们过得又是另一个样了。
  Thôi hết từ nay cách biệt [Am] rồi Cuộc đời cay đắng nhiều chông [G] gai Từ [Dm] khi mình biết nhau [Am] đây Tình [A7] ta còn thắm
• ”“安妮穿着一件浅绿色薄纱的新裙子下楼来吃饭……这是马修死后她穿的第一种颜色。
  Anne đi xuống ăn trưa trong bộ váy muxơlin màu xanh lá cây nhạt... chiếc váy màu mè đầu tiên cô mặc kể từ khi Matthew qua đời.
• 我开始寻找薄纱，一种非常薄、轻且透明的面料，可以将他们整合在一起。
  Tôi bắt đầu tìm kiếm chất liệu vải voan, một loại vải mỏng, nhẹ, xuyên thấu để có thể kết nối các nhân vật với nhau.
• 阿黛尔与大型薄纱翅膀,打扮成一个仙女玛迪福尔摩斯,和露西穿一个顽皮的警察机构。
  Adele hóa thân thành một cô tiên với đôi cánh lớn mỏng và nhẹ như tơ, Maddie làm Sherlock Holmes, còn Lucy mặc một bộ đồ cảnh sát nghịch ngợm.
• 我们的客人在教堂等候; 衣柜里挂着一条白色缎面连衣裙和薄纱面纱，伴娘们在隔壁房间笑着说。
  Khách của chúng tôi chờ đợi tại nhà thờ; một chiếc váy satin trắng và khăn trùm đầu được treo trong tủ, và các phù dâu cười ở phòng bên cạnh.
• 孤独和害怕当她感到第一薄纱的她的孩子在她的子宫,和她第一次听到康纳的心跳。
  Một mình và sợ hãi khi cô cảm nhận được chuyển động khe khẽ đầu tiên của đứa bé trong bụng cô, cũng như lần đầu tiên cô nghe nhịp tim của Conner.
• 他仔细体悟，那种力量不是小说中所谓的内力，它更像是一层薄纱，包裹着拳头。
  Hắn cẩn thận thể ngộ, loại lực lượng kia không phải trong tiểu thuyết cái gọi là nội lực, nó càng giống là một tấm lụa mỏng, bao vây lấy nắm đấm.
• 他仔细体悟，那种力量不是小说中所谓的内力，它更像是一层薄纱，包裹着拳头。
  Hắn cẩn thận thể ngộ, loại lực lượng kia không phải trong tiểu thuyết cái gọi là nội lực, nó càng giống là một tấm lụa mỏng, bao vây lấy nắm đấm.
• 没有哪里比蛮荒更需要实力，那里没有任何温情，干脆直接得连一层伪装的薄纱都没有。
  Không có nơi nào cần có thực lực hơn hoang dã, nơi đó không có bất cứ sự thông cảm mềm mỏng gì, dứt khoát trực tiếp không có ngay cả tấm lụa mỏng ngụy trang.
• 我还以为你生病了,”她说愚蠢,然后,没有另一个词,聚集起她的丝绸和薄纱的下摆伴娘的礼服和跑出房子。
  " Em nghĩ anh ốm," cô nói một cách ngu ngốc, và sau đó, không một lời nào cả, cô túm lấy gấu chiếc váy phù dâu được may bằng vải lụa và vải tuyn,bỏ chạy ra khỏi nhà.