薪柴 câu

• 那是一艘大船，载满了薪柴驶向城镇。
  Nó là một con thuyền lớn, chất đầy củi chở về thị trấn.
• 那是一艘大船，载满了薪柴驶向城镇。
  Nó là một con thuyền lớn, chất đầy củi chở về thị trấn.
• 那是一艘大船，载满了薪柴驶向城镇。
  Đó là một chiếc thuyền lớn, nặng trĩu củi để chở về thành phố .
• 而又怎能说，百年积聚的薪柴，半天是烧不完的。
  Đâu có thế nói rằng đống củi trăm năm mà đốt nửa ngày không cháy hết.
• 而又怎能说，百年积聚的薪柴，半天是烧不完的。
  Đâu có thế nói rằng đống củi trăm năm mà đốt nửa ngày không cháy hết.
• 在工业革命以前，薪柴是重要的能源供给。
  Từ khi có cuộc cách mạng công nghiệp, than đá trở thành nguồn năng lượng quan trọng.
• 而又怎能说，百年积聚的薪柴，半天是烧不完的。
  Không lẽ có thể nói được rằng củi chứa trong trăm năm đốt nửa ngày không tận sao?
• 虽说事情小得可怜，但每时每刻谁都不敢放松，谁都不想成为新官上任三把火中烧的那个薪柴。
  Tuy nói sự tình nhỏ đến thương cảm, nhưng mỗi thời mỗi khắc ai cũng không dám buông lỏng, ai cũng không muốn trở thành vi mới quan tiền nhiệm ba cái trong lửa đốt (nấu) chính là cái kia lương củi.