蜡黄 câu

• 那蜡黄脸的神道修士，是唯一有可乘之机的对手。
  Tên tu sĩ mặt vàng vọt kia là đối thủ duy nhất có thể lợi dụng.
• 有时候我望着父亲蜡黄的面孔，真想抱着他大哭一场。
  Có lúc tôi nhìn sắc mặt vàng vọt của bố, chỉ muốn ôm ông mà khóc.
• 我长到五岁，皮肤上总是笼罩一层不健康的蜡黄。
  Đến khi ta năm tuổi, trên làn da lúc nào cũng phủ một lớp vàng bủng yếu ớt.
• 　我长到五岁，皮肤上总是笼罩一层不健康的蜡黄。
  Đến khi ta năm tuổi, trên làn da lúc nào cũng phủ một lớp vàng bủng yếu ớt.
• 他对脸色蜡黄的中年男人说道。
  Lộ Chi Phán khẽ nhéo mũi con trai.
• 头发是黄的，小脸也蜡黄蜡黄的，因为她在印度出生，总是病恹恹的，不是生这个病就是生那个病。
  Tóc nó vàng hoe, mặt cũng vàng ệch bởi nó sinh ra ở Ấn Độ và thường xuyên ốm đau, không bệnh này thì tật nọ.
• 头发是黄的，小脸也蜡黄蜡黄的，因为她在印度出生，总是病恹恹的，不是生这个病就是生那个病。
  Tóc nó vàng hoe, mặt cũng vàng ệch bởi nó sinh ra ở Ấn Độ và thường xuyên ốm đau, không bệnh này thì tật nọ.
• 　神只离开之后，我被皮肤蜡黄似痨病的鬼差，驱赶着登上一座高山。
  Sau khi vị Thần rời đi, tôi bị một tên quỷ sai da dẻ vàng vọt như mắc bệnh lao đuổi chạy lên một ngọn núi cao.
• 神只离开之后，我被皮肤蜡黄似痨病的鬼差，驱赶着登上一座高山。
  Sau khi vị Thần rời đi, tôi bị một tên quỷ sai da dẻ vàng vọt như mắc bệnh lao đuổi chạy lên một ngọn núi cao.
• 又过了很久很久，他枯瘦蜡黄的脸上，忽然露出种很奇怪的表情！
  Lại qua một hồi rất lâu, trên khuôn mặt vàng vọt khô cằn của ông ta đột nhiên lộ xuất một thứ biểu tình rất kỳ quái!
• 病房的灯光我调的很暗，不想他们看到妈妈因为胆红素飙高的蜡黄色面庞，我们都不想吓到孩子们，她也是一样。
  Tôi chỉnh đèn phòng bệnh rất mờ vì không muốn để bọn trẻ thấy gương mặt vàng vọt bệnh tật của mẹ, chúng tôi không muốn làm bọn trẻ sợ, em cũng vậy.
• 病房的灯光我调的很暗，不想他们看到妈妈因为胆红素飙高的蜡黄色面庞，我们都不想吓到孩子们，她也是一样。
  Tôi chỉnh đèn phòng bệnh rất mờ vì không muốn để bọn trẻ thấy gương mặt vàng vọt bệnh tật của mẹ, chúng tôi không muốn làm bọn trẻ sợ, em cũng vậy.
• 病房的灯光我调的很暗，不想他们看到妈妈因为胆红素飙高的蜡黄色面庞，我们都不想吓到孩子们，她也是一样。
  Tôi chỉnh đèn phòng bệnh rất mờ vì không muốn để bọn trẻ thấy gương mặt vàng vọt bệnh tật của mẹ, chúng tôi không muốn làm bọn trẻ sợ, em cũng vậy.
• 我太爱念书，然而这一念下去，妈妈又要为多少难，吃多少苦？ 那年秋天我回家拿冬衣，发现爸爸脸色蜡黄，瘦得皮包骨似地躺在坑上。
  Tôi đã thích được học quá rồi, mà còn học tiếp, thì mẹ sẽ khổsở bao nhiêu, vất vả bươn chải thêm bao nhiêu?Mùa thu năm đó tôi quay về nhà lấy áo lạnh, thấy mặt ba tôi vàng nhưsáp, gầy da bọc xương đang nằm trên giường sưởi.
• 我太爱念书，然而这一念下去，妈妈又要为多少难，吃多少苦？那年秋天我回家拿冬衣，发现爸爸脸色蜡黄，瘦得皮包骨似地躺在炕上。
  Tôi đã thích được học quá rồi, mà còn học tiếp, thì mẹ sẽ khổsở bao nhiêu, vất vả bươn chải thêm bao nhiêu?Mùa thu năm đó tôi quay về nhà lấy áo lạnh, thấy mặt ba tôi vàng nhưsáp, gầy da bọc xương đang nằm trên giường sưởi.
• 我太爱念书，然而这一念下去，妈妈又要为多少难，吃多少苦？那年秋天我回家拿冬衣，发现爸爸脸色蜡黄，瘦得皮包骨似地躺在炕上。
  Tôi đã thích được học quá rồi, mà còn học tiếp, thì mẹ sẽ khổ sở bao nhiêu, vất vả bươn chải thêm bao nhiêu?Mùa thu năm đó tôi quay về nhà lấy áo lạnh, thấy mặt ba tôi vàng như sáp, gầy da bọc xương đang nằm trên giường sưởi.
• 我太爱念书，然而这一念下去，妈妈又要为多少难，吃多少苦？ 那年秋天我回家拿冬衣，发现爸爸脸色蜡黄，瘦得皮包骨似地躺在坑上。
  Tôi đã thích được học quá rồi, mà còn học tiếp, thì mẹ sẽ khổ sở bao nhiêu, vất vả bươn chải thêm bao nhiêu?Mùa thu năm đó tôi quay về nhà lấy áo lạnh, thấy mặt ba tôi vàng như sáp, gầy da bọc xương đang nằm trên giường sưởi.