被压扁 câu

• 他脑壳破裂 左半身被压扁
  Hộp sọ anh ta bị vở và hầu hết bên trái bị va đập.
• 走中间，早晚会... 像葡萄一样被压扁
  Đi ở giữa, sớm hoặc muộn, cháu bị cán dẹp như tép.
• 你还是看不到最上面 -那我不就被压扁了！
  thì các con cũng không thể nào thấy được ở trên.
• 但它们必须被清洗，不能被压扁。
  Nhưng chúng phải được làm sạch và không bị nghiền nát.
• 眼睛张大点，不然会被压扁
  Chú ý vào còn không cậu sẽ bị đè chết đấy.
• 你可能觉得这个人会被压扁，或者被撕成碎片。
  có thể nghĩ rằng mình sẽ bị nghiền nát hay bị xé ra từng mảnh.
• 一棵被压扁的枯木头，他们的家……（10）
  Nhà bị hư hỏng sập mái, sạt vách: 10 nhà.
• 直到两辆脚踏车相撞而可怜的苍蝇被压扁为止
  cho đến hai xe đạp đụng nhau. và người nghèo nhỏ cẩn thận được ép chặt.
• 我看见你们被压扁
  Tớ thấy các cậu bị ép bẹp cơ mà!
• 桌上还有两个同样也被压扁的啤酒罐，是昨天和前天的。
  Trên bàn còn hai lon nữa cũng bị bóp dẹp như thế, của ngày hôm qua và hôm kia.
• 看到没？ 它会被压扁
  Bây giờ anh thấy không?
• 一年零一天以后，达西被发现在井底，他的头被压扁了。
  Một năm 1 ngày sau đó, Darcy bị phát hiện chết dưới đáy giếng với cái đầu bị nghiền nát.
• 统的典籍说，这就好象一座高山压向我们，而我们被压扁了的感觉。
  Kinh điển mô tả nó như là một trái núi khổng lồ đang ép xuống, và ta đang bị nó nghiền nát.
• 它们被压扁了
  Họ bị ép bẹp rồi.
• 每个人都被压扁了!
  Chả còn lại ai!
• 我们没有被压扁
  Ta chưa bị đâm
• 记得新闻里那些被压扁的警车吗... 看看那是谁的杰作
  Đừng nói là ông không nhận ra bé cưng của mình ở ngoài đó... hạ cánh lên đầu xe cảnh sát trong bản tin đêm.
• 过了一会儿，他有一堵墙被压扁的臭虫装饰着，每个人都以当地的高官命名。
  Chẳng mấy chốc chàng đã có một bức vách trang trí bằng những con rệp bị dập, mỗi con được đặt tên theo một nhân vật quyền cao chức trọng ở địa phương.
• 过了一会儿，他有一堵墙被压扁的臭虫装饰着，每个人都以当地的高官命名。
  Chẳng mấy chốc chàng đã có một bức vách trang trí bằng những con rệp bị dập, mỗi con được đặt tên theo một nhân vật quyền cao chức trọng ở địa phương.
• 几分钟后，有一个这样的混乱的场面，贾斯汀有被压扁的危险，人们不断站在几乎无头的尼克。
  Trong mấy phút dài dằng dặc sau đó, tình huống thật là rối rắm, đến nỗi Justin có nguy cơ bị đè bẹp, còn Nick Suýt Mất Đầu thì bị dẫm đạp lên mình liên tục.