装作 câu
- 你们装作什么都懂 其实什么也不懂
Các người giả vờ như biết hết trong khi chả biết gì. - 你和汉克 装作自己是正常人 你们不是
Anh và Hank giả vờ trở thành những kẻ mà anh không phải. - 我告诉过你装作一切如旧吧?
Cô có nhớ tôi bảo cô phải ưu tiên công việc không? - 装作有人偷车了怎么样?
Anh sẽ nói gì nếu có kẻ nào đó ăn cắp xe của tôi? - 我不想装作知道是否有全知全觉的上帝
Tôi sẽ không giả vờ biết có một đấng tối cao tồn tại. - 首先,他们想要装作什麽事情也没有发生
Ông biết đấy, lúc đầu, họ phủ nhận mọi thứ đã xảy ra? - 装作你不是你自己 然后一夜风流
nơi mà người ta sẽ đóng vai một nhân vật khác ko phải họ. - 然后又装作看回左边的时候... 再盯一盯你!
Xong nó lại đảo sang trái xong nó nháy mắt với mày một cái! - 我不能装作若无其事
Tôi không thể sống với điều đó trên lương tâm. - 你不知道也要装作知道
Không biết thì cũng phải giả vờ mình biết chứ. - 我会装作你刚才说的话,我一句也没听见
Tôi sẽ xem như là cậu chưa nói gì, mặc dù rõ ràng là tôi nghe - 装作自己是落难女子 请他仗义相救
"jack em đã vướng nhiều rắc rối anh có thể giúp em thoát chứ" - 我很感谢,如果你能装作什么都没有发生过
Hãy cứ xem như việc này chưa bao giờ xảy ra nhé. - 是装作不知,或是挥刀断爱?
Vờ như không biết hoặc là vung đao cắt đứt tình yêu? - 就算走在大街上遇见了,也装作不认识。
Dù cho có thấy trên đường cũng giả vờ như không quen. - 别装作对真正的问题视而不见
Và đừng tỏ vẻ như là anh không nhận ra cái vấn đề ở đây. - “为什么杨翠云装作什么都没有发生过?”
Tại sao phải hỏi han han nhau vờ như chưa có gì xảy ra? - 不过马上又装作一副严肃的样子。
Sau đó, liền ngay lập tức trở lại dáng vẻ nghiêm túc. - 她每次见到他始终装作没看见他一样。
Mỗi lần như vậy cô đều vờ như không nhìn thấy hắn.
- 装 你真的需要这么多, 多余的 装 饰品吗? Nhưng anh có cần bỏ mấy thứ đó trên người nó không?...
- 作 这是你的第一次挖掘工 作 吗? Đây có phải là công việc khai quật đầu tiên của cô? 我的婚姻和工 作...