见谅 câu
- 会晚一点出席 请各位观众见谅
Chúng tôi xin thay mặt anh ta xin lỗi vì sự chậm trễ này. - 请见谅我无意打扰你的清静
Tôi xin lỗi. Tôi không muốn xâm phạm sự riêng tư của cô. - 久久方才回信 还望见谅
Xin hãy tha lỗi cho tớ vì không trả lời sớm hơn. - 今天只有1章了,请大家见谅!
PS: hôm nay chỉ có một chương này, mọi người thứ lỗi. - “童伯,深夜造访,还请见谅!”
"Thí chủ, tiểu tăng đêm khuya tới chơi, xin hãy tha lỗi!" - 希望你见谅也希望大家见谅。
Biết tha thứ và hy vọng mọi người cũng tha thứ cho bạn. - 希望你见谅也希望大家见谅。
Biết tha thứ và hy vọng mọi người cũng tha thứ cho bạn. - ,没工夫见谅妄自菲薄的时分。
Antonio Conte xin lỗi vì khoảnh khắc thiếu kiềm chế - 如果这封邮件打扰您了,请随手删掉,并请见谅。
Nếu email này có làm phiền quý vị, xin thông cảm và xóa dùm. - 如果这封邮件打扰您了,烦请随手删掉,并请见谅。
Nếu email này có làm phiền quý vị, xin thông cảm và xóa dùm. - (本条信息如有打扰,望见谅)
(Nếu tin nhắn này làm phiền, mong các bạn thông cảm) - 「请见谅,我还在工作,不便饮酒。
xin lỗi tôi đang làm việc, không tiện uống rượu - 手打字,有错误请见谅。
Viết còn non tay nên có lỗi sai xin hãy thông cảm. - “来迟了,还望诸位见谅!”
"Chúng con tới trễ, kính xin mọi người thứ lỗi!" - “你好,我英语不好,请见谅。
chào bro, english của tôi rất tệ xin hãy tha thứ . - 第一次,大家见谅。
là lần đầu tiên , mọi người thông cảm nhé . - 过去如有得罪,还望见谅
Xin lỗi nếu ta có từng đớp phải cháu nhé. - 当事人想安静一下,见谅。
Hai người đó chỉ biết im lặng, xin lỗi tôi. - 噢 见谅,先生,你吓我一跳
Tôi không thèm quan tâm việc cô ấy yêu anh hay không, ông bạn khốn nạn. - (个人翻译,可能不准确,望见谅)
(Dịch có thể không chính xác, mong thông cảm)
- 见 我们说什么都被他们听 见 Chúng để máy phát tín hiệu trong vali! Chúng nghe trộm ta!...
- 谅 原 谅 我不是麦当娜超级粉丝 Xin lỗi không là fan hâm mộ Madonna lớn nhất thế giới. и莱赣 谅...