詹姆斯·马蒂斯 câu

• 这是詹姆斯·马蒂斯在2018年的第二次访问越南。
  Đây cũng là chuyến thăm thứ hai của ông Mattis tới Việt Nam trong năm 2018.
• 当奥巴马总统不光彩地解雇詹姆斯·马蒂斯时，我给了他第二次机会。
  “Sau khi Tổng thống Obama sa thải Jim Mattis, tôi đã cho ông ta cơ hội thứ hai.
• 当奥巴马总统不光彩地解雇了詹姆斯·马蒂斯时，是我给了他第二次机会。
  “Sau khi Tổng thống Obama sa thải Jim Mattis, tôi đã cho ông ta cơ hội thứ hai.
• ；此前美国国防部长詹姆斯·马蒂斯仅对日本及韩国进行过访问。
  Bởi vì, Tân Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis vừa đến thăm Hàn Quốc và Nhật Bản.
• 当奥巴马总统不光彩地解雇詹姆斯·马蒂斯时，我给了他第二次机会。
  "Khi Tổng thống Obama sa thải Jim Mattis một cách đáng xấu hổ, tôi đã cho ông ta cơ hội thứ hai.
• 当奥巴马总统不光彩地解雇了詹姆斯·马蒂斯时，是我给了他第二次机会。
  "Khi Tổng thống Obama sa thải Jim Mattis một cách đáng xấu hổ, tôi đã cho ông ta cơ hội thứ hai.
• 他在推特上怒斥：“当奥巴马总统不光彩地解雇了詹姆斯·马蒂斯时，是我给了他第二次机会。
  Ông Trump viết: "Khi Tổng thống Obama thẳng tay sa thải James Mattis, tôi đã cho ông ta cơ hội thứ hai.
• 特朗普说：“当奥巴马总统不光彩地解雇詹姆斯·马蒂斯时，我给了他第二次机会。
  Ông Trump viết: "Khi Tổng thống Obama thẳng tay sa thải James Mattis, tôi đã cho ông ta cơ hội thứ hai.
• 美国国防部长詹姆斯·马蒂斯说过，根本不存在战术核武器这样的东西。
  Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis đã nói căn bản không tồn tại cái thứ như vũ khí hạt nhân chiến thuật.
• 目前暂不清楚这项提议是否得到国防部长詹姆斯·马蒂斯的支持。
  Hiện vẫn chưa rõ đề xuất trên có nhận được sự ủng hộ của Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis hay không.
• 该战略是由时任国防部长詹姆斯·马蒂斯在2018年1月发布的国防部指导原则《国防战略》报告中提出的。
  Báo cáo cũng đưa ra đánh giá về Chiến lược an ninh quốc phòng do Bộ trưởng Quốc phòng James Mattis đề ra hồi tháng 1.2018.
• 前国防部长詹姆斯·马蒂斯在辞职信中指出，这是他和总统之间的主要分歧。
  Cựu Bộ trưởng Quốc phòng James Mattis đã chỉ ra trong lá thư từ chức đây là bất đồng chính giữa ông và Tổng thống Trump.
• 在五角大楼所有需要总统任命的职位中，目前仅有国防部长詹姆斯·马蒂斯走马上任。
  Trong tất cả các chức vụ cần Tổng thống bổ nhiệm ở Lầu Năm Góc, hiện chỉ có Bộ trưởng Quốc phòng James Mattis nhậm chức.
• 他在推特上怒斥：“当奥巴马总统不光彩地解雇了詹姆斯·马蒂斯时，是我给了他第二次机会。
  Trên tài khoản Twitter, Tổng thống Trump nêu rõ: "Khi ông James Mattis bị Tổng thống Obama sa thải, tôi đã trao cho ông ấy cơ hội thứ hai.
• 而特朗普则在推特上评价马蒂斯，称“当奥巴马总统不光彩地解雇了詹姆斯·马蒂斯时，是我给了他第二次机会”。
  Trên tài khoản Twitter, Tổng thống Trump nêu rõ: "Khi ông James Mattis bị Tổng thống Obama sa thải, tôi đã trao cho ông ấy cơ hội thứ hai.
• 美国国防部长詹姆斯·马蒂斯说，将在军方所有部门采取"所有适当的行动"。
  Bộ trưởng Quốc phòng James Mattis nói "mọi hành động phù hợp" sẽ được tiến hành ở tất cả các đơn vị của lực lượng vũ trang.
• 在五角大楼，美国国防部长詹姆斯·马蒂斯说，华盛顿“正在与国际伙伴一起努力，缓和局势。
  Tại Ngũ Giác Đài, Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ James Mattis nói Washington đang "làm việc với các đối tác quốc tế để làm dịu tình hình.”
• 乌克兰驻美国大使馆此前表示，五角大楼掌门人詹姆斯·马蒂斯将於8月24日访问基辅。
  Trước đó, Đại sứ quán Ukraine tại Hoa Kỳ thông báo rằng, lãnh đạo Lầu Năm Góc James Mattis sẽ bắt đầu chuyến thăm Kiev vào ngày 24/8 tới.
• 在五角大楼，美国国防部长詹姆斯·马蒂斯说，华盛顿“正在与国际伙伴一起努力，缓和局势。
  Tại Ngũ Giác Đài, Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ James Mattis nói Washington đang “làm việc với các đối tác quốc tế để làm dịu tình hình.”