譬如 câu

• "为什么你不丢掉别的东西？ 譬如说你太太？"
  Sao cậu không ném vào cái gì khác... như vợ cậu chẳng hạn?
• 譬如... 非常多次或只有几次？
  Kiểu như là... đi rất nhiều hay chỉ đi nhiều hơn trước thôi?
• 譬如... 非常多次或只有几次？
  Kiểu như là... đi rất nhiều hay chỉ đi nhiều hơn trước thôi?
• 譬如... 非常多次或只有几次？
  Kiểu như là... đi rất nhiều hay chỉ đi nhiều hơn trước thôi?
• 譬如... 非常多次或只有几次？
  Kiểu như là... đi rất nhiều hay chỉ đi nhiều hơn trước thôi?
• 譬如要如何照顾你所爱的人
  Như làm thế nào bạn có thể bảo bọc người bạn yêu thương.
• 譬如说安排交通工具
  Có lẽ cậu nên cần người giúp việc luôn đấy.
• 譬如，身体睡觉的时候，我们说“我在睡觉”。
  Thí dụ, khi thân xác ngủ, chúng ta nói, “tôi đang ngủ.”
• 譬如我现在坐在这个椅子上面，我说：“我坐的。
  Khi nó đang ở trên ghế, chúng ta nói, “tôi đang ngồi.”
• 譬如生前为马，其背后就有一个马的影子。
  Ví như kiếp trước làm ngựa, phía sau lưng có bóng ngựa.
• “就说，譬如劳伦斯-卡文迪什先生的证词吧？”
  Này nhé, như lời khai của ông Laurence Cavendish chẳng hạn.
• 譬如，人类说，西方人是吃饭的。
  Người ta cứ bảo, dân miền Tây là phải biết ăn mắm.
• 破戒的人，难以共住，譬如毒蛇。
  Người phá giới, khó thể ở chung, giống như Rắn độc.
• 譬如，一只普通的蚂蚱可以蹦多高。
  Thông thường cách khắc nổi được phổ biến hơn cả.
• ）譬如有人，诸子系在牢狱，当受大辟。
  Thí như có người giam những người con mình trong ngục.
• 譬如在暗色背景中使用亮色的东西，或者相反。
  Ví dụ như dùng màu sáng trên nền tối và ngược lại.
• （譬如，“一百个人，就有一百部哈姆雷特。
  Có hằng trăm 10 triệu vị; là lần đầu giảng pháp”([255]).
• 譬如这一次，是五叔的欢迎宴。
  “Là thế này, mai một người bác của mình mừng thọ.
• 破戒的人，难以共住，譬如毒蛇。
  Người phá giới khó thể sống chung, ví như rắn độc.
• 譬如她前世那个愚蠢的父亲。
  Ví dụ như ông bố ngu xuẩn của nàng ở kiếp trước.