认识论 câu

• 这些辩论很有饶益，特别是在认识论方面。
  Những cuộc tranh luận này rất hữu ích, đặc biệt trong lĩnh vực nhận thức luận.
• 实践哲学、生存论哲学为什么取代不了认识论哲学?
  Tại sao Khoa Học, Triết Học, tôn giáo lại bất lực trước những câu hỏi siêu hình?
• 奥克利钦佩康德的认识论理想主义，但对细节持不同意见。
  Oakeley ngưỡng mộ chủ nghĩa duy tâm nhận thức của Kant nhưng không đồng ý với các chi tiết.
• 从认识论说，这是
  Theo Duy thức, đó là
• 这是因为宗教有它的自然根源、社会根源、心理根源、认识论根源。
  Đó là do tôn giáo bản thân có nguồn gốc tự nhiên, nguồn gốc tâm lý, nguồn gốc nhận thức luận.
• 这些问题有些是关于心理调查方法的认识论之考虑。
  Một vài trong những vấn đề này là các quan tâm nhận thức luận liên quan đến phương pháp luận của nghiên cứu tâm lý học.
• 这些意见分歧显示出，国人在观察国际事务方面存在巨大的认识论差异。
  Những bất đồng ý kiến này cho thấy có sự khác biệt nhận thức rất lớn trên phương diện quan sát các công việc quốc tế của dân chúng.
• 所以认识论从根基上说，是为了人，为了人的生活，为了人的价值判断和价值选择的。
  Do vậy, xét về cơ bản, nhận thức luận là vì con người, vì đời sống con người, vì phán đoán giá trị và lựa chọn giá trị của con người.
• 该学生将接受广泛的理论和方法培训，面向生物科学中的认识论和理论。
  Học sinh sẽ nhận được một khóa đào tạo lý thuyết và phương pháp rộng hướng đến nhận thức luận và lý thuyết trong Khoa học sinh học.
• 认识论的第一个前提无疑地就是：感觉是我们知识的唯一泉源。
  Tiền đề đầu tiên của lý luận về nhận thức chắc chắn là ở chỗ cho rằng cảm giác là nguồn gốc duy nhất của hiểu biết của chúng ta.
• 基于不同的出发点，阿诺罗维兹同时暗示着一种具有解放意义的科学可能会从各学科之间认识论的共同点中产生出来：
  Từ một xuất phát điểm khác, Aronowitz cũng đã gợi ý rằng một khoa học giải phóng có thể xuất hiện từ kết quả liên môn có chung các loại nhận thức luận:
• 从认识论的意义来说，一切实践都是认识过程的一个不可缺的部分，故而即学习。
  Nói trên phương diện ý nghĩa của nhận thức luận, mọi sự thực tiễn đều là một phần không thể thiếu của quá trình nhận thức, vì thế mà cũng là học tập.
• 第二，在思想、词或句子和它们指称或指谓的东西之间存在着什么关系的问题；这个问题属于认识论。
  Thứ nhì là vấn đề về mối quan hệ tồn tại giữa các tư tưởng, các từ, hay các câu, và sở chỉ và nghĩa của chúng là gì; vấn đề này thuộc về tri thức học.
• 在唯我论者看来，“成功”是我在实践中所需要的一切，而实践是可以同认识论分开来考察的。
  Đối với người duy ngã, "thành công" là tất cả những gì mà tôi cần đến trong thực tiễn, mà thực tiễn thì có thể được xem xét một cách tách rời với lý luận về nhận thức.
• 在唯我论者看来,‘成功’是我在实践中所需要的一切,而实践是可以同认识论分开来考察的。
  Đối với người duy ngã, "thành công" là tất cả những gì mà tôi cần đến trong thực tiễn, mà thực tiễn thì có thể được xem xét một cách tách rời với lý luận về nhận thức.
• 这样，认识论就不是为了对科学的可信度进行判断，而是为了更好地理解它的优点和局限性，从而使科学知识更容易获得。
  Theo cách này, nhận thức luận phục vụ không phải phân xử về độ tin cậy của khoa học, mà để hiểu rõ hơn về những điểm mạnh và hạn chế của nó và do đó làm cho kiến ​​thức khoa học dễ tiếp cận hơn.
• 西方文学观念,以欧洲思想为中心,从一开始就选择了＂摹仿＂论,＂摹仿＂论统治西方两千年,他们把文学看成是＂知识＂之一种,属于认识论。
  Quan niệm văn học phương Tây lấy tư tưởng châu Âu làm trung tâm, ngay từ đầu đã chọn “mô phỏng” luận, thuyết này thống trị phương Tây 2000 năm, coi văn học là một loại “tri thức” thuộc về tri thức luận.
• 经济与国际问题研究允许学生通过对历史学和经济学的认识论价值和不同的理论结构的反映，以获得经济的真正的文化。
  Kinh tế và Nghiên cứu Quốc tế cho phép sinh viên có được một nền văn hóa thực sự của nền kinh tế thông qua việc phản ánh lịch sử và giá trị nhận thức luận về kinh tế và cấu trúc lý thuyết khác nhau của họ.