讲演 câu
- 三天的阳光海滩,潜水 一小时的讲演
3 ngày phơi nắng và lặn biển, và 1 giờ diễn thuyết. - 据美方资料记载,她的讲演受到热烈欢迎。
Theo tạp chí US Magazine, họ được chào đón nồng nhiệt. - 为什麽不去?我已经明了了,那是讲演比赛大会。
Tôi đã hiểu rõ, đó là đại hội đua tài giảng diễn. - 我选了其中的一篇“形形色色的离婚”来讲演。
Tôi chọn bài “Các kiểu ly hôn” để tập diễn thuyết. - 在清华大礼堂的讲演中,她展现了一幅标注了全部海洋?
Bàn làm việc bàn kính có chứa đựng cả một đại dương? - 早上、6点起有讲演会・・・ 那很不错。
(6:00) có chương trình Chào buổi sáng, thật ra đây - 第二章 演讲、讲演者及听众
Phần 2: Bài diễn thuyết, diễn giả và khán giả - 为什麽我们不坐下来再 什麽 让你继续在那讲演
Không, tôi đã có quá nhiều vụ xử để bị lừa vì chuyện này rồi. - 他这一次讲演,产生了很大的影响效果。
Ông diễn giải lần này đã tạo ra hiệu quả ảnh hưởng rất lớn. - 他这一次讲演,产生了很大的影响效果。
Ông diễn giải lần này đã tạo ra hiệu quả ảnh hưởng rất lớn. - 第二次讲演甚至更糟糕。
Kịch bản thứ hai thậm chí còn tồi tệ hơn. - 的讲演,应当是像女人的裙子,越短越好。
Bài diễn văn cũng giống như chiếc váy phụ nữ, càng ngắn càng tốt. - 当我还是孩童时,我曾听过海伦.凯勒在广播中讲演。
Khi tôi còn là đứa trẻ tôi đã nghe Hellen Keller diễn văn trên ra-đi-ô. - 当我还是孩童时,我曾听过海伦.凯勒在广播中讲演。
Khi tôi còn là đứa trẻ tôi đã nghe Hellen Keller diễn văn trên ra-đi-ô. - 我在那一次的讲演中讲了六个问题:
Trong bài luận này tôi trình bày 6 vấn đề: - 今天下午,爸爸叫我和泱泱练习三到五分钟的“讲演”。
Chiều nay, ba cho tôi và Ương Ương cùng tập “diễn thuyết” từ 3 đến 5 phút. - 我最近在这里呆了两个星期,在学员作家面前讲演。
Tôi đã ở đây được hai tuần, diễn thuyết trước những nhà văn trẻ háo hứa. - 有一次,有一小部分人负责传播他所讲演的内容。
Lúc trước có một nhóm nhỏ chịu trách nhiệm lưu hành điều gì đã được nói ra. - 我的讲演是关于今天的大学所遇到的一些问题。
Tôi đã từng đề cập đến một số thách thức đối với các đại học hiện nay. - 在中国做了几次讲演,现在这个碟片流通很多。
Ông đã diễn giảng ở Trung Quốc mấy lần, hiện tại đĩa CD này lưu thông rất nhiều.
- 讲 你是从墙上的蝇虫开始 讲 起的 Cô có thể bắt đầu với mồi câu giả trên tường kia. 我还给他 讲...
- 演 你们俩从没表 演 过杂技吧? 2 cậu có từng tham gia trận đánh nào trước đây không? 我只能本色出 演...