识破 câu
- 我错就错在没能早点识破柯茵的计谋
Tôi thất bại vì tôi chậm chân hơn Coin một bước. - 这很易被识破的 我们上楼上再说
Ở đây chúng ta sẽ bị phát hiện mất. Lên lầu đi. Phải đó. - 大王何以识破?
Do đâu Đại vương biết được ý đồ của thần? - 你也可以跟他们说 你识破了他们的恶作剧
Vậy có lẽ đã đến lúc anh nói với họ là anh biết cả rồi. - 寡人也是刚刚识破 否则怎会容你近我十步
Nếu ta đã hiểu sớm hơn, ngươi đã không được đến gần ngai! - 你要做的就是在5分钟内识破一切谎言!
Đố bạn giải hết những câu đố này trong 5 phút đấy! - 其实,这种骗钱的伎俩很容易被识破。
Tuy nhiên, mánh khóe lừa đảo này rất dễ bị phát hiện. - 哪些人说谎不容易被识破?
Cái gì mà nói dối rồi không dễ dàng bị chọc thủng? - 所幸该男子被幼儿园老师识破
May mắn, chuyện này sau đó bị cô giáo nhà trẻ phát hiện. - 可惜,最后还是被识破,壮烈牺牲。
Đáng tiếc, cuối cùng vẫn bị nhìn thấu, lừng lẫy hi sinh. - 我们识破了这一事实,并不是每个人都像他们声称病了。
Chúng tôi biết tỏng rằng không phải ai cũng ốm như họ kêu. - “不可能的,他会识破我们的伪装。
"Không có khả năng, hắn sẽ nhìn thấy nguỵ trang của chúng ta." - 如果不讲价,可能会被识破。
Nếu không biết giá thì có thể sẽ bị chặt chém. - “真没意思,每次都被你识破。
"Không thú vị, mỗi lần đều bị ngươi phát hiện!" - 但真要识破这个谣言的话,似乎不会太难
Có lẽ chuyện làm rõ gốc tích của tin đồn này không quá khó. - 不要停 否则很易被识破 快点再来
Đừng dừng lại, nếu không chúng sẽ phát hiện ra đó, tiếp tục đi! - 爹,你是什麽时候才识破他的真面目的?」
Bố chú chết như thế nào chú không biết sao?!” - 这样在小地方就不容易被识破了
Giảm thiểu nguy cơ bị lộ ở không gian hẹp. - 你要做的就是在5分钟内识破一切谎言!
(Dân Việt) Đố bạn giải hết những câu đố này trong 5 phút đấy! - 他被识破,在塔利班牢里关两年
Danh tánh của hắn đã thay đổi. Hắn trãi qua hai năm ở nhà tù Taliban.
- 识 好啦好啦,暂时无须认 识 他们 Được rồi, bây giờ cô chưa cần làm quen với họ đâu. 我开始考虑认 识...
- 破 我看到尾灯 破 了 还有油漆 Ừ, vì tôi thấy cái đèn bị vỡ và sơn, tôi không biết. 这是跌 破...