详述的 câu

• “没什么值得详述的”
  “Không có gì đáng để nói chi tiết.”
• 以下是我们深入技术数据表中详述的所有技术特性：
  Dưới đây là tất cả các tính năng kỹ thuật chi tiết trong bảng dữ liệu kỹ thuật chuyên sâu của chúng tôi:
• 以下是辜朝明详述的三个主要威胁，以及它们会如何削弱中国经济。
  Trong báo cáo, ông chỉ ra cụ thể 3 mối đe dọa chính và cách thức chúng có thể khiến nền kinh tế Trung Quốc lụn bại.
• “他们负责任的披露实践使我们能够设计和测试上面详述的更改。
  Động thái có trách nhiệm của họ đã cho phép chúng tôi thiết kế và thử nghiệm những thay đổi đã nêu chi tiết ở trên".
• 请注意，若您使用的是本文第 10 条所详述的德国版之本服务，则前一句的叙述并不适用；或
  Xin lưu ý rằng câu trước không áp dụng cho bạn nếu bạn đang sử dụng các Dịch vụ bằng tiếng Đức như được nêu chi tiết trong Phần 10; hoặc
• 使用上面详述的战略将帮助您变得更加意识到旅行过程和更好的准备应付等待您的挑战。
  Sử dụng các chiến lược chi tiết ở trên sẽ giúp bạn trở nên ý thức hơn về quá trình đi du lịch và chuẩn bị tốt hơn để giải quyết những thách thức đang chờ đợi bạn.
• 由于我们多年的国际学生教学的结果，我们已经收到了官方认可资格，并从下文详述的组织质量指标：
  Như một kết quả của năm của chúng tôi giảng dạy sinh viên quốc tế, chúng tôi đã nhận được sự công nhận và dấu hiệu của chất lượng từ các tổ chức chi tiết dưới đây chính thức:
• “通过本报告中详述的建议，联邦政府将采取前所未有的行动，确保美国不会被切断这些重要材料。
  "Thông qua các khuyến nghị được nêu chi tiết trong báo cáo này, Chính phủ liên bang sẽ có hành động chưa từng có để đảm bảo rằng Mỹ sẽ không bị cắt đứt khỏi các vật liệu quan trọng này."
• 正如他们在《天体物理学杂志》上发表新研究所详述的那样，超新星的光花费了105亿年时间才到达地球，使之成为有史以来发现和研究的最古老的超新星。
  Như đã trình bày chi tiết trong một nghiên cứu mới được công bố trên Tạp chí Vật lý thiên văn, ánh sáng từ sự kiện này đã kéo dài 10,5 tỷ năm làm cho nó là siêu tân tinh lâu đời nhất từng được khám phá và nghiên cứu.