请教 câu
- 年轻人,你英文也不错,未请教
Tiếng Anh của cậu không tệ nhỉ, anh bạn trẻ. Tên cậu? - 请教现场观众 去掉一半错误答案 以及打电话向朋友求助
Hỏi ý kiến khán giả, 50-50 hay gọi điện cho người thân. - 虚心请教神,除去我们的缺点。
Khiêm nhường cầu xin Chúa lấy đi những khiếm khuyết đó. - 我想请教哈格罗夫的标准文化模式
Em có một câu hỏi về nền văn hòa của Hargrove. - 伊丽莎小姐,请教一下 民兵团还驻守在美乐顿吗?
Cô Eliza, xin cô cho biết các quân dân vẫn còn ở Meryton chứ? - 伊丽莎小姐,请教一下 民兵团还驻守在美乐顿吗?
Cô Eliza, xin cô cho biết các quân dân vẫn còn ở Meryton chứ? - 请教一个问题,你是华尔街人
Tôi hỏi anh một câu được không? Anh là người ở Wall Street. - 解蛊这事 得去请教我师父太医王溥
Để chữa kí sinh trùng tôi phải đến hỏi sư phụ - 可否请教您尊姓大名呢
Ngày hôm nay tôi mạn phép xin hỏi quý danh của ngài. - 身为李斗石的书迷 有几件事想请教
Là fan của anh Lee, tôi muốn hỏi anh một số chuyện. - 教授,我能不能向您请教点事情
Oh, thưa thầy, thầy ko phiền nếu em hỏi thầy vài chuyện chứ. - 上面会我们两个 去请教太医
Tướng quân muốn chúng tôi đến thỉnh giáo thái y - 没错 我是偶尔要向他请教
Ừ, thính thoảng mẹ có xin chú ấy vài lời khuyên. - 在下 京城正义镖局乔永 初到贵境 未请教 我们是天应帮啊你知道吗
Chính Nghĩa tiêu cục Kiều Vĩnh không biết... ngươi không biết à? - 听闻有高人在此 特来请教
Nghe nói bậc cao thủ hạ cố, xin được chỉ giáo. - 「我可以请教你一件事吗?」陌生人说。
“Tôi có thể vàonhàkhông?”, người lạ mặt đề nghị. - 那请教耶稣的青年财主有盼望吗?当然有。
người hâm mộ lựa chọn: Maria; But gaining your hearts desire? - 请教导我们也成为别人真正的好朋友。
Hãy dạy con trở thành người bạn tốt của người khác - 关于道家的很多事儿,她想和你请教一下。
nhiều câu thăm hỏi gia đình chàng, đã ân cần dặn nàng - 你可以请他们喝咖啡,并利用这段时间请教。
Bạn có thể mời họ uống café và nhắc khéo họ ra về.
- 请 我不知道你在说什么 我还想烦 请 你离开呢 Tôi không biết anh đang nói gì. Phiền anh rời khỏi đây....
- 教 附上一张我们圣诞节去 教 堂后拍的照片 Sẽ rất vui nếu chúng ta được gặp lại nhau lần nữa. 非常好...