课征 câu

• 特朗普曾表示，他打算结束对印度的优惠贸易待遇，这将导致对高达56亿美元的印度输美商品课征。
  Trump có ý định chấm dứt đối xử ưu tiên thương mại có Ấn Độ, đồng nghĩa sẽ áp thuế lên tới 5,6 tỷ USD hàng hóa Ấn Độ.
• 白宫表示根据提案，中产阶级家庭的收入中需被课征联邦税的部分将较少。
  Tòa Bạch Ốc nói, theo đề xuất này, phần thu nhập chịu thuế liên bang của các gia đình thuộc tầng lớp trung lưu điển hình sẽ ít đi.
• 很简单，如果双方不能达成协议，美国将对欧洲的汽车课征25%关税。
  Tuy nhiên, mọi việc sẽ rất đơn giản bởi nếu 2 bên không đạt thỏa thuận, Mỹ sẽ áp mức thuế nhập khẩu 25% với ô tô của châu Âu.
• 根据路透看到的文件，欧盟计划对从巴西、伊朗、俄罗斯及乌克兰进口的热轧钢产品课征最高33%的关税，以应对其认为不公平的低价。
  Reuters cho biết, EU đang lên kế hoạch áp thuế lên tới 33% đối với thép nhập khẩu từ Brazil, Iran, Nga và Ukraine để ngăn chặn giá thấp một cách không công bằng.