调派 câu
- 以及如何妥当地调派 我们的军人弟兄
Và cái gì quyết định việc triển khai quân là thích hợp. - 调派六个人到这来 不用戒备了
Hãy cho tôi một đội sáu người ở đây. Đảm bảo an nình. - 调派公交车接送那里的人去未关闭的地铁线 好 你一起来吗?
Có vài chuyến xe bus chở người tới bến phà đang hoạt động. - 天子集团所有的员工,都是从总部调派过来的。
Hiện, toàn bộ nhân viên công ty này đã chuyển khỏi trụ sở - 马上校负责调派空中支援
Trên máy bay C-2, Đại tá Matthews sẽ trợ giúp - 我会马上调派最好的特工出动
Vâng, tôi sẽ cho người tốt nhất của chúng ta nhập cuộc ngay lập tức. - 我会把他们调派到不同的岗位。
Tôi đặt chúng ở các vị trí khác nhau. - 英国伦敦:调派3000名警力
Hàn Quốc: Đào tạo 3.000 cảnh sát mạng - 蓝尼斯,调派员
Là Lenny. Chỉ là sự phân công. - 蓝尼斯,调派员
Là Lenny. Chỉ là sự phân công. - 情况上报后,南海舰队马上调派船前往查看。
Sau khi tình hình được báo cáo, Hạm đội Nam Hải ngay lập tức cử tàu đến kiểm tra. - 马上调派警力 波士顿要全面搜索
Thông báo cho mọi hệ thống vận chuyển và công bố rộng rãi cho người dân ngay lập tức. - 我们已调派一群训练有素的猴子来处理状况。
Một đội khỉ được đào tạo cao đã được phái đi để đối phó với tình trạng này. - 你已调派到我的队中收拾装备,我们前往维耶维尔
Tốt Iắm. Từ giờ anH tHuộc quyền của tôi. AnH tHu dọn đo đạc, cHúng ta sẽ đến Nềuvillề. - 我们已调派一群训练有素的猴子来处理状况。
Một nhóm các con khỉ được đào tạo đã được phái đi để đối phó với tình trạng này. - 此外,约1,000名建筑维修员工将被调派给外部承包商。
Ngoài ra, khoảng 1.000 nhân viên bảo trì tòa nhà sẽ được chuyển đến một nhà thầu bên ngoài. - 倘若想转换一下工作环境,可以申请调派至其他的部门一试。
Còn nếu muốn thay đổi môi trường làm việc thì có thể xin thuyên chuyển đến bộ phận khác. - 倘若想转换一下工作环境,可以申请调派至其他的部门一...
Còn nếu muốn thay đổi môi trường làm việc thì có thể xin thuyên chuyển đến bộ phận khác. - 人员调派上出了问题
Kẹt người rồi. - 你是教主亲自调派到我院里的,想白夫人也不会为难你。
Ngươi là do giáo chủ tự mình điều phái đến viện ta, chắc Bạch phu nhân cũng không khó xử ngươi.”
- 调 我们正在 调 查安吉拉·尼克斯失踪事件 Chúng tôi đang điều tra về vụ mất tích của Angela Nix....
- 派 公主 我是被弗瓜王 派 来救你的 Lãnh chúa Farquaad bảo tôi đi cứu công chúa, được chưa? 不...