谷开来 câu

• 谷开来被定罪，罪名是杀死一名英国商人。
  Khai Lai bị kết tội sát hại một doanh nhân người Anh.
• 于是，薄谷开来用酒毒死海伍德。
  Vì vậy, Cốc Khai Lai đã dùng rượu độc giết chết Heywood.
• 於是，薄谷开来用酒毒死海伍德。
  Vì vậy, Cốc Khai Lai đã dùng rượu độc giết chết Heywood.
• 薄谷开来变了，她疯了，经常说假话。
  "Bà ấy đã thay đổi, bà ấy điên rồi, thường xuyên nói dối.
• 故，谷开来没有杀人动机。
  Gia đình ông Vươn không có động cơ giết người.
• 谷开来承认杀害尼尔海伍德
  Bà Cốc Khai Lai khai nhận đã sát hại Neil Heywood
• 海伍德拒绝这个要求，并认为薄谷开来「疯了」。
  Heywood từ chối yêu cầu này và cho rằng Cốc Khai Lai bị “điên”.
• 海伍德拒绝这个要求，并认为薄谷开来“疯了”。
  Heywood từ chối yêu cầu này và cho rằng Cốc Khai Lai bị “điên”.
• 公诉人：有没有谈薄谷开来涉嫌杀害尼尔伍德？
  Công tố viên: Ông ta có nói là Cốc Khai Lai bị tình nghi giết Neil Heywood?
• 薄谷开来变了，她疯了，经常说假话。
  Bà Cốc đã thay đổi và trở thành người điên, lúc nào cũng nói dối”.
• 薄谷开来变了，她疯了，经常说假话。
  Bà Cốc đã thay đổi và trở thành người điên, lúc nào cũng nói dối”.
• 谷开来收的钱，搞的房子，从未告诉我，我完全不知情。
  Cốc Khai Lai nhận tiền, mua nhà, không hề nói với tôi, tôi chẳng hay biết gì.
• 谷开来收的钱，搞的房子，从未告诉我，我完全不知情。
  Cốc Khai Lai nhận tiền, mua nhà, không hề nói với tôi, tôi chẳng hay biết gì.
• 很明显，谷开来愿意不惜一切代价保护这个秘密。
  Triều Tiên đã cho thấy nước này sẵn sàng bảo vệ an ninh của mình bằng mọi giá.
• ——谷开来的两张面孔
  Hai gương mặt của Valle Inclán.
• 有分析人士表示，在不考虑“保外就医”的前提下，谷开来2029年可以出狱。
  Có phân tích cho rằng, nếu không tính đến trường hợp “bảo lãnh tại ngoại để trị bệnh” thì Cốc Khai Lai có thể ra tù vào năm 2029.
• 有分析人士表示，在不考虑「保外就医」的前提下，谷开来2029年可以出狱。
  Có phân tích cho rằng, nếu không tính đến trường hợp “bảo lãnh tại ngoại để trị bệnh” thì Cốc Khai Lai có thể ra tù vào năm 2029.
• 在不考虑“保外就医”的前提下，谷开来2029年可以出狱。
  Có phân tích cho rằng, nếu không tính đến trường hợp “bảo lãnh tại ngoại để trị bệnh” thì Cốc Khai Lai có thể ra tù vào năm 2029.
• 谷开来快速审判的讽刺意味是，她是中国司法制度的真诚信徒。
  Phiên tòa xử một cách chóng vánh bà Cốc còn nực cười hơn nữa là bà ta là người hoàn toàn tin tưởng vào hệ thống pháp lý của Trung Quốc.