贤淑 câu

• 在老公面前假装成贤淑妻子…。
  Giả vờ làm một người vợ tốt trước mặt chồng
• 这首诗讲一位青年男子在追求美丽贤淑的姑娘。
  Bài thơ là hình ảnh của một chàng trai theo đuổi một cô gái trẻ đẹp.
• 淑女，贤淑的女性。
  Là tuýp người phụ nữ ân cần, chu đáo.
• 婚后，郝氏果真美貌贤淑。
  Hôm cưới, Waverlee vô cùng xinh đẹp.
• 像猫狗一样虐待贤淑的妻子，最後将她赶出去。
  Đã ngược đãi người vợ trinh thục như mèo như chó rồi cuối cùng tống cổ nàng ra khỏi cửa.
• 6年前的6月17日，黑崎家温柔贤淑的母亲失去了宝贵性命。
  Ngày 17 tháng 6 của 6 năm về trước, người mẹ dịu dàng, khả ái của anh em nhà Kurosaki đã qua đời.
• 贤淑经营一个小的生鱼片餐厅和床和早餐在岛上谋生。
  Hyeon-sook điều hành một nhà hàng sashimi nhỏ và một cái giường và bữa ăn sáng để kiếm sống trên đảo.
• 若欲产子者，如果肯用胎教之法，产养之後其子女必定贤淑善良。
  Con trẻ nếu được mang ra so sánh với bạn sẽ sinh tật tự mãn (nếu được khen hơn bạn) và tự ti (nếu bị chê).
• “他通常早上7点离开家，晚上10点到家，但没有工作记录显示他的工作时间，”朴贤淑说道。
  Anh ấy thường rời nhà vào 7h sáng, về lúc 10h tối nhưng trong hợp đồng lao động không ghi rõ thời gian làm việc", cô nói.
• 这个人需要一个有爱心的，贤淑的妻子，而不是老虎的驯兽，尤其是在他的脸上。
  Người đàn ông này cần có một chu đáo, vợ yêu thương, và không phải là tamer của hổ, đặc biệt là trong khuôn mặt của mình.
• 这种颜色代表仁慈或贤淑，因为其中大部分的天使出现时，就是穿着白色的衣服。
  Màu này tượng trưng cho lòng tốt hay vẻ đẹp thanh lịch, và bởi vì trong đó chủ yếu là thiên thần xuất hiện trong bộ quần áo màu trắng.
• 年过四十的父亲忽然找到了真爱要合离，端庄贤淑的嫡母穿着红嫁衣把自己吊死在了正房里。
  Qua tuổi bốn mươi phụ thân bỗng nhiên tìm được chân ái muốn hợp cách, đoan trang hiền thục mẹ cả mặc đồ đỏ áo cưới đem mình treo cổ tại chính phòng bên trong.
• 一个贤淑的妻子，早已用她纤弱柔和的手，为他炒好了几样菜，温热了一壶酒，然后陪着他吃饭，甚至陪他喝个一两杯。
  Người vợ hiền thục, đôi tay nhu hòa mềm mại đã lúi húi xào nấu mấy món đồ ăn cho gã, hâm nóng một hồ rượu, sau đó ngồi ăn chung với gã, thậm chí còn uống với gã một hai chén.
• 有一个贫穷的年轻人，一夕之间改变了命运，成为驸马，不仅娶到貌美贤淑的公主，还坐拥万般富贵。
  Một người thanh niên trẻ nghèo khổ bần cùng, vậy mà chỉ sau một đêm vận mệnh đã cải biến trở thành phò mã, không chỉ lấy được công chúa xinh đẹp mà sau này còn trở thành người giàu sang phú quý.