赔还 câu
- 31 若被找着,他必赔还七倍。
31Dù vậy nếu bị bắt gặp, nó phải bồi thường gấp bảy lần; - 31 若被找着,他必赔还七倍。
31 một khi bị bắt, nó sẽ trả gấp bảy - 不必等,今天就该赔还。
Chưa trả hết nên ngày nay phải trả - 22:12 牲畜若从看守的那里被偷去、他就要赔还本主.
22:12 Còn nếu con vật bị bắt trộm, thì người lãnh giữ phải thường bồi cho chủ nó. - 22:12 牲畜若从看守的那里被偷去,他就要赔还本主;
22:12 Còn nếu con vật bị bắt trộm, thì người lãnh giữ phải thường bồi cho chủ nó. - 箴6:31 若被找着、他必赔还七 倍.必将家中所有的、尽都偿还。
6:31 Hễ nó bị bắt, chắc phải thường bồi gấp bảy lần; Nó sẽ nộp hết tài sản của nhà nó. - 箴6:31 若被找着、他必赔还七倍.必将 家中所有的、尽都偿还。
6:31 Hễ nó bị bắt, chắc phải thường bồi gấp bảy lần; Nó sẽ nộp hết tài sản của nhà nó. - 箴6:31 若被找着、他必赔还七倍.必将家中所有 的、尽都偿还。
6:31 Hễ nó bị bắt, chắc phải thường bồi gấp bảy lần; Nó sẽ nộp hết tài sản của nhà nó. - 6:31 若被找着,他必赔还七倍,必将家中所有的尽都偿还。
6:31 Hễ nó bị bắt, chắc phải thường bồi gấp bảy lần; Nó sẽ nộp hết tài sản của nhà nó. - 6:31 若被找着、他必赔还七倍.必将家中所有的、尽都偿还。
6:31 Hễ nó bị bắt, chắc phải thường bồi gấp bảy lần; Nó sẽ nộp hết tài sản của nhà nó. - 6:31 若被找着、他必赔还七倍.必将家中所有的、尽都偿还。
6:31 Hễ nó bị bắt, chắc phải thường bồi gấp bảy lần; Nó sẽ nộp hết tài sản của nhà nó. - 为赔还每一个受到像动物被屠宰的受害人,我父必会把该作恶的人投进地狱的烈火中。
Đối với mỗi một người bị giết như một con vật, thì Cha Ta sẽ ném kẻ thủ ác vào lửa Hỏa Ngục. - 21:34 井主要拿钱赔还本主人,死牲畜要归自己。
21:34 chủ hầm sẽ bồi thường giá tiền cho chủ của súc vật, nhưng súc vật bị giết đó sẽ về phần mình. - 6 若点火火焚烧荆棘,以致将别人堆积的禾捆,站着的禾稼,或是田园,都烧尽了,那点火火的必要赔还。
Quẻ được kết hợp bởi Nội quái là ☰ (||| 乾 qian2) Càn hay Trời (天) và Ngoại quái là ☲ (| 离 li2) Ly hay Hỏa (火). - 34 井主要拿钱赔还本主人,死牲畜要归自己。
34 chủ hầm sẽ bồi thườngbồi thường giá tiền cho chủ của súc vật, nhưng súc vật bị giết đó sẽ về phần mình. - 22:13 若被野兽撕碎,看守的要带来当作证据,所撕的不必赔还。
22:13 Nếu con bật bị thú rừng xé chết, người lãnh giữ phải đem nó ra làm chứng, sẽ không phải bồi thường vật bị xé đó. - 30贼因饥饿偷窃充饥,人不藐视他,31若被找着,他必赔还七倍,必将家中所有的尽都偿还。
30Người ta chẳng khinh dị kẻ trộm, Nếu nó ăn cắp đặng phỉ lòng mình khi đói khát; 31Hễ nó bị bắt, chắc phải thường bồi gấp bảy lần; Nó sẽ nộp hết tài sản của nhà nó. - 30贼因饥饿偷窃充饥,人不藐视他,31若被找着,他必赔还七倍,必将家中所有的尽都偿还。
30 Người ta chẳng khinh dị kẻ trộm, Nếu nó ăn cắp đặng phỉ lòng mình khi đói khát; 31 Hễ nó bị bắt, chắc phải thường bồi gấp bảy lần; Nó sẽ nộp hết tài sản của nhà nó. - 6:30 贼因饥饿偷窃充饥,人不藐视他, 6:31 若被找着,他必赔还七倍,必将家中所有的尽都偿还。
6:30 Người ta chẳng khinh dị kẻ trộm, Nếu nó ăn cắp đặng phỉ lòng mình khi đói khát; 6:31 Hễ nó bị bắt, chắc phải thường bồi gấp bảy lần; Nó sẽ nộp hết tài sản của nhà nó.
- 赔 我不管是否会让我 赔 上性命... 走开! Tôi không quan tâm nếu ông có giết tôi hay không ... đi...
- 还 算了 我 还 是不说了 听了叫人难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm....