赫梯文 câu

• 另一份赫梯文件显示，赫梯国王穆瓦塔利二世於公元前1280年左右与维尔萨王签订了条约。
  Một tài liệu Hittite khác cho thấy vua Hittite Muwatalli II đã ký một hiệp ước với vua Wilusa vào khoảng năm 1280 trước công nguyên.
• 然而，在1876年，人们首先做出一系列发现，而且现在古代赫梯文明的存在是有据可查的。
  Tuy nhiên, năm 1876, một loạt các khám phá đầu tiên được thực hiện, và bây giờ sự tồn tại của nền văn minh cổ đại Hittite cũng được ghi nhận.
• 然而，在1876 年，人们首先做出一系列发现，而且现在古代赫梯文明的存在是有据可查的。
  Tuy nhiên, năm 1876, một loạt các khám phá đầu tiên được thực hiện, và bây giờ sự tồn tại của nền văn minh cổ đại Hittite cũng được ghi nhận.
• 只举一个例子：有一次，怀疑论者用圣经对赫梯文明的引用作为“证据”，证明圣经是一个神话。
  Chỉ một ví dụ như: Tại một thời điểm, những người hoài nghi đã sử dụng những tài liệu tham khảo của Kinh Thánh cho nền văn minh Hittite như là "bằng chứng" rằng Kinh Thánh là một huyền thoại.
• 只举一个例子：有一次，怀疑论者用圣经对赫梯文明的引用作为“证据”，证明圣经是一个神话。
  Chỉ một ví dụ như: Tại một thời điểm, những người hoài nghi đã sử dụng những tài liệu tham khảo của Kinh Thánh cho nền văn minh Hittite như là "bằng chứng" rằng Kinh Thánh là một huyền thoại.
• 这就是尼尼微这古老的大都市以及黎凡特这古代赫梯文明的情况，两者都是在现代被重新发现，分别是在19世纪和20世纪，以圣经的历史见证作为显着的明证。
  Đó là trường hợp của thành cổ Nineveh và nền văn minh Hittite cổ đại của Levant, cả hai đều được tái phát hiện ở thời hiện đại, vào thế kỷ 19 và 20, trong một minh chứng đáng chú ý về nhân chứng lịch sử của Kinh Thánh.
• 这就是尼尼微 这 古老的大都市 以及 黎凡特 这 古代赫梯文明 的情况，两者 都是 在现代被重新发现 ， 分别是 在 19 世纪和 20 世纪 ， 以 圣经的历史见证 作为显着的明证 。
  Đó là trường hợp của thành cổ Nineveh và nền văn minh Hittite cổ đại của Levant, cả hai đều được tái phát hiện ở thời hiện đại, vào thế kỷ 19 và 20, trong một minh chứng đáng chú ý về nhân chứng lịch sử của Kinh Thánh.