赵括 câu

• 赵括笑了笑，说，“正是在下。
  Liễu hạ tuổi trẻ cười, nói:” Ân.”
• 七（年）〔月〕，廉颇免而赵括代将。
  Bảy tiếng nầy (lôi thất sơ thứ) có ý nghĩa là Thất bồ đề phần hay Thất giác chi.
• 赵括的母亲，不赞成儿子做大将，真是个怪人！我不能听她的话。
  Mẹ của Triệu Quát không tán thành con trai làm đại tướng, thật là người kỳ quái, ta không thể nghe lời bà ta được.
• 可是，我的儿子赵括，全然不像他的父亲，大王奖赏给他的金银财物，他都藏在家里，还时时准备着购置房屋田产。
  Thế nhưng, con trai tôi lại hoàn toàn không giống cha nó, đại vương ban thưởng của cải vàng bạc cho nó, nó đều cất trong nhà, lại còn luôn luôn chuẩn bị đặt mua phòng ốc điền sản.
• 可是，我的儿子赵括，全然不像他的父亲，大王奖赏给他的金银财物，他都藏在家里，还时时准备着购置房屋田产。
  Thế nhưng, con trai tôi lại hoàn toàn không giống cha nó, đại vương ban thưởng của cải vàng bạc cho nó, nó đều cất trong nhà, lại còn luôn luôn chuẩn bị đặt mua phòng ốc điền sản.