赶紧 câu
- 叫那兔崽子赶紧过来招呼客人
Thử hỏi làm sao nó trông coi nổi cái trà quán này chứ? - 别犯懒劲儿了 赶紧犯事儿吧
Vác cái đít lười biếng của mày đi phạm pháp xem nào. - 调查局最好赶紧找到沃克
Đ.M, tụi FBI tự tìm ra Walker, tôi chỉ biết nói thế thôi. - 应个可以,如果我们赶紧
Sẽ đủ nếu ta chuyển được thông điệp đến thuyền. - 如果你还想继任无委任状士官 就得赶紧努力
Nếu các người vẫn còn muốn là hạ sĩ quan, hãy chú ý. - 狗屁公安局啊 你他妈赶紧来,我就为民除害了!
Thề có bà già tao là bọn mày mà vào thì sẽ ngỏm ngay. - 如果你知道我是什么人 就赶紧告诉我
Nếu ông biết điều gì về tôi, làm ơn nói thẳng ra đi! - 赶紧去找找有没有利证据
Bây giờ lục đi và tìm cho chúng ta người chiến thắng. - 赶紧告诉我 否则杀了你
Cô đi cho khuất mắt tôi ngay, nếu không tôi sẽ giết cô. - 所以识相的,你还是赶紧告诉我 我想要知道的东西
Vassily sẽ nói mọi thứ nó biết về kế hoạch của mày. - 听到没 哥们 赶紧来干活
Nghe ông ấy nói rồi đấy mấy ông đi nhờ. Vào việc đi. - 30分钟后开车 所以赶紧的
Xe buýt sẽ khởi hành trong 30 phút nữa, hãy chuẩn bị đi. - 去把医生叫来 赶紧的
Chỉ cần tay bác sĩ chết tiệt nào đó, Đưa nó vào đây, - 赶紧上车 别让我发火!
(Giọng bị bóp méo) Vào xe ngay! Đừng bắt tôi phải la lên! - 所以赶紧出去 好让我赶上车
Cho nên, cứ đi đi và để cho tôi lên chuyến xe ngựa đó. - 赶紧说吧,快点,詹姆斯,我现在 准许你说这个词
Không phải từ đó. Thôi nào, James, tôi cho phép ông đấy. - 除非你能用那破玩意拆了水管 要不就赶紧拿开
cất con dao đi hay anh định dùng nó để phá cái ống kia ? - 我要是你,就乘还有机会带上伤者赶紧走
Nếu là tao, tao sẽ đưa tên bị thương đi khi còn có thể - 我们要赶紧做些什么
Và tớ nghĩ chúng ta cần phải làm gì đó về chuyện ASAP. - 所以马克和杰夫赶紧充分利用晴天 他们知道阿德利企鹅马上就会到来
Mark và Jeff biết rằng bầy cánh cụt Adelies sắp đổ bộ.
- 赶 我敢说不会有人要 赶 猪 Dám chắc là các người chưa bao giờ nghe có ai trộm heo. 不过你放心...
- 紧 我太 紧 张了 我在幻想一些事情 Tôi hơi bị suy nhược thần kinh, tôi đang tưởng tượng. 集结起大军...