跑掉 câu
- 是啊,他跟他们是一伙的 还帮他们跑掉!
Vâng, nó đi với bọn chúng. Nó đã giúp chúng trốn thoát. - 不管他是谁 他已经带着神灯跑掉了
Nhưng cho dù hắn là ai, thì hắn cũng đi xa với cây đèn. - 跑掉了,就算她幸运,反正美国就是机会之都
Haha, ít nhất cô ta có cơ hội nhỏ nhoi để bỏ trốn mà. - 我发誓不会让他跑掉的
Mình sẽ cho anh ấy thấy vui vẻ và không để anh ấy đi. - 尼克拉,我的车,拿去 把我的包也拿去 如果那么担心我会跑掉的话
Nicolas, cứ lấy xe và túi của tôi nếu anh lo tôi đi mất. - 你害我的午餐跑掉了
Ồ nhìn ta đây Zazu. Mi đã làm mất bữa ăn trưa của ta. - 人进入恐慌,只让他跑掉。
Mọi người đi vào chỉ làm hắn hoảng hốt mà bỏ chạy. - 对,如果你没有甩了我妈妈,跑掉去和别人结婚
Ừ, nếu ông không bỏ mẹ tôi đi lấy người khác thì - 进来的人都是没跑掉
Mày nghĩ xem? Không ai ở đây tránh khỏi chuyện đó được. - 我知道那正在进行,我也知道他们马上就会跑掉.
Tôi biết nó sẽ bị trộm và tôi biết ai sẽ làm vụ này. - 我知道那正在进行,我也知道他们马上就会跑掉.
Tôi biết nó sẽ bị trộm và tôi biết ai sẽ làm vụ này. - 我18岁就跑掉了,再也没回去过
Tôi đã bỏ đi lúc 18 tuổi và không bao giờ quay trở lại. - 慢点吃 车又不会自己跑掉
Ăn từ từ thôi. Chiếc xe không biến mất đâu mà sợ. - 她跑掉了使我非常难堪
Cô ta bỏ đi tất cả khiến tôi trở thành thằng hề. - 可是我们就让他跑掉吗
Nhưng chúng ta không thể để hắn chạy thoát được. - 你们留守以防嫌犯跑掉 可以吗? 行动
Điều cuối cùng, nếu thằng nào bỏ chạy cứ để nó chạy. - 我们盯上的每一个毒贩都跑掉了
Những tên mà chúng tôi đang theo dõi đều lặn mất tăm cả - 刚才跑掉的女孩呀!
Tôi là cô gái chỉ biết chạy nhông nhông ngoài đường thôi! - 麦克墨菲跑掉了
McMurphy thoát rồi. Họ dẫn anh ta đi qua đường hầm. - 都是因为你,才会让他跑掉
Em làm anh phân tâm. Đó là lý do hắn trốn thoát. Em hiểu không?
- 跑 追了一路 却 跑 来这里 Một chặng đường dài rồi, nhưng chúng ta đã đến nơi. 但他们不是逃 跑 了吗?...
- 掉 推 掉 了旧球场 建了个庞然大物 Sân bóng đã bị phá hủy, thay vào đó là một siêu thị....