轴线 câu

• 智利地震使地球的轴线发生变化
  Động đất Chile làm thay đổi thời gian của Trái đất
• 加速计可测量多达三个轴线上的加速度。
  Sắp xếp theo chiều tính axit tăng dần của 3 axit trên
• 同轴线的阻抗为什么一般为50或75欧
  Tại sao trở kháng đối với cáp đồng trục nói chung là 50Ω hay 75Ω?
• 那两种人是相互依存的，因为两者存在於相同的轴线上，存在於野心的轴线上。
  Và họ phụ thuộc lẫn nhau, bởi vì cả hai tồn tại trên cùng một trục: trục tham vọng.
• 那两种人是相互依存的，因为两者存在於相同的轴线上，存在於野心的轴线上。
  Và họ phụ thuộc lẫn nhau, bởi vì cả hai tồn tại trên cùng một trục: trục tham vọng.
• 每个轮胎都受到独立控制，能够沿中轴线向两个方向各旋转180度。
  Mỗi lốp xe chịu sự kiểm soát độc lập, có thể xoay 180 độ theo cả hai hướng dọc theo mỗi trục.
• 这条轴线吞噬了天顶与其所有的品种和微妙的变化（白天和季节）。
  Trục này nuốt đỉnh cao trên bầu trời với tất cả các giống và thay đổi tinh tế (vào ban ngày và theo mùa).
• “如果[轴线]更直立，当然夏天会变得更热，冬天会更冷。
  “Nếu [trục] thẳng đứng hơn thì dĩ nhiên mùa hè sẽ bớt nóng hơn và mùa đông sẽ bớt lạnh hơn một chút.”
• 在水平轴线上，你可以找到它的浓度和在垂直轴上，你可以找到必要量的碳。
  Trên trục ngang bạn có thể tìm thấy nồng độ và trên trục thẳng đứng, bạn có thể tìm thấy lượng carbon cần thiết.
• 很多系统沿着轴线或者某个特定的方向探测变化，而不是探测屏幕的每个点。
  Nhiều hệ thống phát hiện sự thay đổi theo một trục dọc hoặc theo một hướng cụ thể thay vì ở mỗi điểm trên màn hình.
• 飞行员在大西洋上空25,000英尺处跟踪目标，随后飞行并同时在其轴线上旋转。
  Các phi công đã theo dõi vật thể ở độ cao 25.000 feet so với Đại Tây Dương khi nó bay đi và quay đồng thời trên trục của nó.
• 沿着脊柱轴线，从尾骨到头部的冠部，身体的七个主要能量中心被称为脉轮。
  Nằm dọc theo trục cột sống, từ xương đuôi đến đỉnh đầu, bảy trung tâm năng lượng chính của cơ thể được gọi là luân xa.
• 我们成立一个局限于一条运动轴线上的打击军，给了他们发挥自己优势的机会。
  Chúng ta thành lập một đội quân tấn công giới hạn ở một tuyến hoạt động, đã đem lại cơ hội cho họ phát huy ưu thế của mình.
• 我们成立一个局限于一条运动轴线上的打击军，给了他们发挥自己优势的机会。
  Chúng ta thành lập một đội quân tấn công giới hạn ở một tuyến hoạt động, đã đem lại cơ hội cho họ phát huy ưu thế của mình.
• 当火星在本周初激发节点轴线的能量时，过去的问题可能会浮出水面，它们有能力唤醒旧的恐惧模式。
  Khi sao Hỏa cung cấp năng lượng cho trục nút vào đầu tuần, các vấn đề từ quá khứ có thể xuất hiện trở lại, có khả năng đánh thức lại các kiểu sợ hãi cũ.
• 此外，建筑顶部将建造一个花园区，游客可以在这里放松并享受360度城市景观，因为建筑物围绕轴线移动
  Ngoài ra, một khu sân vườn sẽ được xây dựng ở tầng thượng tòa nhà, nơi du khách có thể nghỉ ngơi và thưởng thức phong cảnh thành phố dưới góc nhìn 360 độ khi tòa nhà chuyển động quanh trục.
• 在1995年的讲座中，冯内古特在黑板上划出了各种故事的弧线，绘制了主角的命运如何在从“好”到“坏”的轴线上改变叙述的过程。
  Trong một bài giảng vào năm 1995, Vonnegut vẽ ra biểu đồ của nhiều câu chuyện trên bảng đen để phác họa vận may của nhân vật chính đã thay đổi như thế nào xuyên suốt câu chuyện trên một trục trải dài từ 'tốt' đến 'tệ'.